Basic HTML Version
ΕΠΙΙΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΙ 10ης IΟΥΝIΟΥ Ι983
519
l1.ιΜ ΔιεUθuνση του ΟΦΕ ΙΛΕΤΗ
για Ε1tιδόσεις:
Ο ΟΦΕ Ι Λ'ΕΤΗ Σ ορίζει τον Προ'ίστάμενο της
Μόνιμης Α'Ποοτολής ,;ης Κόπρou στην Ευρω
παlκή Οllκονομι'κή Κοινότητα,
83 Ruc de la
Loi,
Brussels ]040, Be}gium,
ως αντι1tρόοω'Πό του για
σκο1tοος παραλ~ς ε1tιδi6σεων για λογαρια
σμό τou, OΠOιoιR)ήlττoτε εντάλματος, ε ιδο-rroίη
σης, δ~crrάι'γματOς, απόφασης ή άλ,λou νομικού
εγγράφοο' E1tίf>ooη δε Ο'ltΟιοUΔ'fι1tΟτε εΥγράφου
στον πιο 'Πάνω αναφερόμενο αντι1tρόσω'Πο θα
θεωρείται ως έγκυρη ε1tLδοση.
11.05
Παραίτηση:
Τα Συμ~αλΆόμενα ΜξΡη συμφωνούν ότι η
Συμφωνία αυτή είναι ε;μ1tΟΡΙ1<ής φύσης και
αναλαμ'Mνouν να 1t'αpaLTηBoόv από όλες τις
ασυλίες και τα 'Ιτρονόμια 'ΤτOU δυνατό να απο
λαύουν, σ' 01tOLαfdι1tOTE χώρα, εναvτ{oν ή ανα
φορικά με τη ε)LιKαιoδOσ~α του Δικαστηρίου των
Εuρω1tαiκών Κοινοτητων.
ΑΡθΡΟ
12
Τελι:κές Διαταξεις
12.01
Ειδοποιήσεις:
Ειδ01tοιήσεις και άλλες κοινοπσιήσεις 'Ττου
δίδονται δννάμει της Συμφωνίας αυτής (εκτός
εκείνων
1tou
1tPOKU1tTσuv απΌ δικαστική δια-
δ~Kασία) στη, ν ΤΡ ΑιΠΕΖΑ ή στον ΟΦΕ Ι ΛΕΤΗ
θα α1tο'σ't'έλΆονται , με τέλεξ, τη,λ'εΥράφημα, συ
στη' μ'ένη επισroλή ή 'εtrTισΤOλή με καταχω,ρη.μένη
παράδοση, και 'Π'OU θα
a1tEueUVOVTaL
σ' αυτούς
αντίστσιχα στις 'διευθύνσεις
1tO{)
αναφέΡο.νται
'Ιτισ κάτω, ή σε τέτοιες άλ!λες διιεu&όνσεις που
το ει{)σ1tοισύμενο μέρος ήθελε γνωσΤΟ1tοιήσει
1tροηγοu.μέ,νως και εγιΥlράφως ,στο άλλο ότι
αυτές αποτελούν τις υ1tοκατάστατες δ~ευθύν
σεις του:
-ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΦΕΙΛ' ΕΤΗ:
V'1tOUpye{o.
Οικο.νομικών,
AEUKωo(a, Κό1tρος.
-ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΑΙΠΕΙιΑ: ,
100, &ulcvard Konrad Adcnauer.
Ι-2950
Luxcmbourg
Grand Duchy of
Luxernbourg
Tclcx
Νο .
3530
ΒΝΚΒυ
LU.
12.00
Πρσσtμιο, Παραρτηματα
και Προσαρτήματα:
Το. Πρσο(μισ και τα Παραρτήματα συνιστσύν
μέρος της ΣυμφωνΙας αυτής.
Παράρτημα Α: Τεχνι'κή Περιγραφή του
ΣΧΕΔΙΟΥ.
Παράρτημα Β: Ορισμός της
ECU.
Παράρτημα Γ: Χρεωλυτιικός Πίνακας.
Προσαρτημένα στη ΣυμΦωνία αυτή ε(ναι τα ακόλουθα έγγραΦα:
Προσάρτημα Ι: Εξσυσιοδότηση Υπο.γραΦής
Προσάρτημα ΙΙ: ΑπόΦαση Υπουργικσύ Συμβουλ[ου
ΕΙΣ ΠΙΣΤΗΝ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ τα Συμβαλλόμενα Μέρη συνσμσλόγησαν τη ΣυμΦωνΙα αυτή σε τέσσερα
πρωτότυπα στην Αγγλική γλώσσα.
ΥπογράΦηκε αντί και για λσγαριασμό της
Υπογράφηκε αντί και για λσγαριασμό της
ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤιΑΣ,
ΕΥΡΩΠΑ'Ι'ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
Νίκσς Αγαθοκλέους,
C. R. ROSS,
Πρεσβευτής,
Αντιπρόεδρσς
Μόνιμος Αντιπρόσωπο.ς
στην Ευρωπαϊκή Οικσνομική
Κοινότητα
Λσυξεμβο.ύργσ,
'5
Δεκεμβρίου, Ι982.
Η Χρηματοδοτική αυτή ΣυμΦωνία έχει μονογραφηθεΙ για λσγαριασμό της ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟ
ΚΡΑΤιΑΣ από τον κ. Παναγιώτη ΗΦΑΙΣΤΟ, Εμπορικό Σύμβουλο.. και για λσγαριασμό της ΤΡΑΠΕΖΑΣ
από τον κ.
Jorg
ΚAESER, Αναπληρωτή Διευθυντή της Νομικής Διεύθυνσης.
Ι. Ορισμός του ΣΧΕΔΙΟΥ:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α'
Τεχνική ΠεριγραΦή
Ι.Ι Το. Σχέδιο. απστελείται από την κατασκευή και λειτσυργία συστήματσς υδατοπρσμήθειας για τη
Λευκωσία, Αμμόχωστο και Λάρνακα πσυ θα τρο.φσδο.τείται από τους πσταμούς Βασιλικό, Πεντάσχοινο
και Μαρώνι και από το. Φράγμα Γερμασόγειας.
1.2
Οι .
βασικές κατασκευές το.υ έργου είναι σι ακόλσυθες
:
Απσθηκευτικά και συναΦή έργα για την υδατοπρσμήθεια και άρδευση:
1.2.Ι Το. φράγμα Διποτάμσυ πάνω στσν πο.ταμό Πεντάσχσινο (λιθόρριπτσ, μήκσυς
360
μ. ύψους
49
μ.,
χωρητικότητας Ι5 εκ. κυβ. μ., υπολογιζόμενης σταθερής απόδο.σης
4.5
εκ. κυβ. μ., το. χρόνσ).
Μ·ε τ α τ ό π ι σ η μ έ Ρ ο υ ς τ ο. υ σ ω λ η ν α γ ω γ σ ύ Λ ε υ κ ά Ρ ω ν α π ό τ η λ ί μ ν η τ σ υ Φ Ρ ά-
γματος.
Ι.2.2 Το έργο. εκτρσπής των 1!λεονασμάτων τσυ πο.ταμσύ Μαρωνισύ για την αποθήκευσή τσυς στο
Φράγμα Διπστάμσυ μέσω σωληναγωγο.ύ μήκσυς
9
χλμ. με υπολσγιζόμενη σταθερή απόδσση
2.2
εκ.
κυβ. μ. το. χρόνο.
Ι.2.3 Το Φράγμα Καλαβασσύ πάνω στσν ποταμό Βασιλικό (λιθόρριπτσ, μήκσυς
480
μ., ύψσυς
57
μ.,
χωρητικότητας
17
εκ. κυβ. μ. και υπoλoγιζόμ~νης σταθερής απόδσσης
7.5
εκ . κυβ. μέτρα το. χρόνο)
Υδατοπρομήθεια Λευκωσίας:
1.2.4
Ι η Φ ά σ η: Περιλαμβάνει το. αντλιοστάσιο. Διπόταμσυ, τσν κεντρικό αγωγό μήκσυς
38
χλμ.
πρβο
ς
τη Λευκωσία (Δεξαμενή Λακατάμιας) και άλλα συναΦή έργα.
Παρσχετευτική ικανότητα
30,000
A
l(u .
μ., την ημέρα. Διασύνδεση το.υ συστήματο.ς υδατσπρσμήθειας Λευκωσίας με της Λάρνακας /
μμοχωστοu.
Ι.2.5
2
η Φ ά σ η: (α) Αύξηση της αντλητικής ικανότητας τσυ Αντλισστασίου Διποτάμου.
(β) Διυλιστήριο. Κόρνο.υ, δυναμικότητας ·
32,000
κυβ. μ. /ημέρα.
~~6α;~~~~!~Υ~~L _~Π6 το υ+ιστάμενο. Φράγμα Γερμ~σόγειας σ!ον Ποταμό Βασιλικό και αύξηση
ημtρα π
' ''' ιί όIJ:,~ ~ "~,,A \υ':;H#-lια~nασ(o.υ βασιλικσυ για την αντληση μέχρι
10,800
κυ β. μ. την