Page 1229 - 1983

Basic HTML Version

·
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 13ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1983
1143
(6)
The deductions provided for
ίη
paragraphs
(3), (4)
and
(5)
of this
Artic1e sha11 be deemed to be shortfa11s for the purposes of paragraph (1)
of Artic1e 40.
(7) The Counci1 sha11 app1y the provisions of paragraphs (1) to (5) of
this Artic1e as soon as the necessary information is availab1e.
Artic1e 43
Certificates of Origin and other forms of Certificates
(1) Every export of coffee by a Member sha11 be covered by a va1id
Certificate of Origin. Certificates of Origin shal1 be issued,
ίη
accordance with ru1es estab1ished by the Counci1, by a qua1ified agency
chosen by the Member and approved by the Organization.
(2) If quotas are
ίη
effect, every re-export of coffee by a Member sha11
be covered by a va1id Certificateof Re-export. Certificates of Re-export
sha11 be issued,
ίη
accordance with ru1es estab1ished by the Counci1, by
a qua1ified agency chosen by the Member and approved by the Organization,
and sha11 certify that the coffee
ίη
question was imported
ίη
accordance
with the provisions of this Agreement.
(3) The rules referred to
ίη
this Article shal1 contain provisions which
wi11 permit their application to groups of importing Members forming a
cus toms
υηίοη.
(4) The Council may make rules governing the printing, validation,
issuing and use of Certificates and
may
adopt measures to issue coffee
export stamps against payment of a fee to be determined by the Council.