Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 51)ζ ΙΟ1ΆΙΟΤ
1982
.,
Αρθρο Υ
28
ΔΙΠΛ2ΜΑΤΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΖΩΠΟΙ
ΚΑΙ ΙΙΡΟΕΕΝΙΚΟΙ YΠAMH.ΛDI
655
Οόδέν έν τ~ τταροό"Τ.) Σuμ.βάσε
t.
θd έπΤ)ρεάt;τ.'I τά δημοσι.ονομι.κd
προνόμι.α τG)ν μελων τ{3ν διπλωματικlOν 1\προΕενικων c1ποστολG>ν τd
δι.εη:όμενα. ύπό τ{3ν γενικων κανόνων τοΟ δι.εδνοΟc δικαΙου fι τG)ν
διατάΕεων εΙδικών συμφωνιl3ν.
»ΑρθΡΟΥ
29
ΕΝΑΡΞΙΖ 11:XΎQ!.
1.
Τά Συμβαλλόμενα Μέρη θά γνωστοποιfισουν εΙc dλληλα δτι αΙ
συyταyματ~κα' διατυπώσεις διά τήν ~ναρξιν της lσχύος της
Παρούσης Συμβάσεως ~xoυν συμπληρωθη.
2.
Ή παροϋσα Σύμβασ~ς θά τεθ~ έν lσχύ~
60
~μέρας μετά τήν
ήμερομηνCαν της τελευτα(ας των γνωστοποιήσεων των άναφερομένων
εί ς τήν παράΥραφον
1
κα(
al
διατάξει ς αύτης θά τύχουν έφαρμογης:
(α) έν σχέσει πρός φόρους παρακρατηθέντας έν Τ1) πηΥϋ)είς
ποσά εΙσοδήματος προκύπτοντα κατά ~ μετά τήν πρώτην
~μέραν του ΊανουαρCου του ~μερoλoγιακoυ ~τoυς τό όΠΟLον
~πεταL του ~τoυς έν τ~ όπo(~ ή τελευταLα των γνωστοποιή
σεων τ~ν άναφερομένων είς τήν παράγραφον
1
του παρόντος
~Aρθρoυ έπεδόθη χα( δ~ά μεταγενέστερα έτη·
(β) έν σχέσει πρός ~τέρoυς φόρoυς)δι~ φoρoλoγ~x~ς πεΡLόδους
ληΥούσας τήν πρώτην ήμέραν τοϋ
'ravouapCou
του ετους
έν τ~ όποC~ έπεδόθη ή τελευταCα των γνωστoπo~ήσεων των
άναφερομένων εΙς τήν παράΥραφον
1
του παρόντος »Αρθρου.
~Aρθρoν
30
ΤΕΡΜΑΤΙ1:ΜΟΖ
Ή παρουσα Ζύμβασις Ισχύει μέχρ~ς στου τερμαΤLοθη ύφ'ένός
των ~υμβαλλoμ~νων Μερων. ΈκάτεΡΟΥ ΣυμβαλλόμενΟΥ Μέρος δύνατaL
νά τερματCσ~ Τ~Y Ζύμ,βασι,Υ, μέσ~ της διπλωμa.ΤLκης όδόυ, δLά της
~ΠLδόσεω, εΙδoπoι,~σεως τερμαΤLσμου τούλάχιστον ~ξ μηνας πρό
του τΙλους οtΟ1)δ~ΠΟ1;ε 1')μερολογι.ακου ετους τό δποίΌν '~πεται της
περι,όδου των π~yτε ~~ων άπό τηζ ήμερσμηνίας ~νάρξεωζ τηζ