Page 709 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 51)ζ ΙΟΤΛΙΟΤ
1982
633
!κτ6, έάν τό πλοίον, τό άεροσκάφος ~ τό δχημα δδικων
μεταφορων χρησιμοποιείται ά.ποκλειστικως μεταξ~ τόπων
έντός τοU ~τέρoυ Συμβαλλομένου Kράτoυς~
(6)
δ ~ρoς άρμΟδ'α άρχή σημα(νει:
(1)
διά τ~ν Λα~κ~ν Δημοκρατ(αν της Ο~ΥΥαρCας, τόν
Ύπουργόν οlκονομικων η τ6ν έξουσιοδοτημένον αύτου
ά.
~
ντιπροσωπον
(i1)
δια. τ~ν ΔημοκρατCαν τ~ς Κύπρου, τόν Ύπουργόν
olxo–
νομικων ~ τόν έξουοιοδοτημένον αύτου άντιπρόσωπον.
2.
Άναφορι,κως πρ6ς τf}ν έφa,ρμoyήν τΤίς Συμβάσεως ~πό Ζυμβαλ-
λ
#
Κ
#
'δή Υ
ή
t
6' ,
,~
ομενου τινος ρατους, οι,οσ ποτε οΡΟΙ;; μ ορισ ει ς εν αυτ,ιJ'
έκτός έάν dλλως πρoκύπτ~ kκ του κειμένου, θά ~χ~ τήν αύτ~ν
~ννoιαν ~τι,ς άποδCδεται, εις αύτόν ~πό Τ~ζ νομοθεσCας του Κράτους
της ά,φορώσης εΙς τούς φόρους έπ' των δποCων έφαρμόζεται ή
Σύμβασι ς.