Page 705 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 5'Υ)ζ ΙΟίΛΙΟί
1982
629
(2)
Κατό'Πιν αΙτήσεως έ,κατέρας άρμοδιας
άρχης, άντι'Πρόσω'Ποι άμφοτέρων τούτων θα
συναντωνται εΙς άμoι~αίως καταλληλον χρόνον
ώς Μικτη Έ'Πιτρο'Πή πρός ιεξέτασιν της λει­
τουργίας της 'Παρούσης Σ υμφωνίαςκαΙ δύναν­
ται, εί άναγκαϊον, νασυμφωνοΟν ώς 'Πρός τόν
αριθμόν των ά'παιτου'μένων ~ά!'δειων 'Πρός κά­
λυψιν της τρεχούσης καΙ μελλοντικης ζητή­
σεως δια την δlδι,κην 'μεταφοραν Iέ'Πι(!)ατων καΙ
έμ'Πορευμάτων.
ΑΡ:θΡΟΝ
15
"Εναρξις Ισχύος 'καΙ διάρκεια
(1) .,
Ε καστον Σ υμ~αλλ6μενoν Μέρος θα
γνωστοποιήση είς το ετερον την συμ'Πλήρωσιν
των 'έθνικων αυτοϋ oιατιmώσεων αΤτινες ά-παι­
τουνται δια να τεθΏ έν Ισχύι ή 'Παροϋσα Σ υμ­
φωνία. Ή Σ υμφωνία θα τεθΏ ,έν ίσχύι μετα
Δια την Kυ~έρνησιν
της ΚU1tριακης Δη~ μOKρατίας,
Γ. Β. ΧIΑ!ΤIΗΑΙΝΑΣΤΑΣ lον.
παρέλευσιν τριάκοντα ήμερων άπό της ήμερο­
μηνίας της τελευταίας των έν λόγφ γνωστο ­
ποιήσεων.
(2)
Ή Σ υμφωνία ,θα παραμείνη ,εν ίσχύι δια
περίοδον ένός ιΞτους καΙ εν συνεxεί~ θα
ανανεοΟται σιωπηρως άπό ετους ειίς ετος, Iέ'κτός
έαν αϋτη τερματιοθΏ όψ' ένός των Σ υιμ~αλλo­
μένων Μερων δι' ,επιδόσεως γραmης εΙδοποιή­
σεως τρεϊς μηνας 'Πρό της έκ'Πνοης του ήμερο­
λογιακοϋ lΞτoυς.
ΕΙς μαρτυρίαν των ιανωτέρω οί ύ'Πογεγραμ­
μένοι, δεόντως 'Πρός τοϋτο έξουσιοlδοτημένοι
υπό της ,αντιστοίχου αυτων Kυ~ερνήσεως, υπέ ­
γραψαν την παροΟσαν Σ υμφωνίαν.
ΈγένετοκαΙ lυ'Πεγράφη Iέν Λευκωσίc:;:cσήμε­
ρον την 7ην ·Ιανουαρίου,
1982,
εΙς δύο πρωτό­
τυ'Πα κείμενα εΙς την :άΥΥιλΙ15ην γιλωσσαν, 6:μφο­
τέρων των κειμένων τούτων δντων έξ ίσου
αυθεντικων.
Δια 'την Κυ(!)έρνησιν
της Τσεχοσλσ<6ακιlκης Σ Ο'σιαλιστι κης
Δημοκρατίας,
JOSEF HEJC.
Σημ.:
CH
Γνωστο'Ποίησις υπ' άρ.
2111
ή δημοσιευ6εϊσα εΙς την έ'Πίσημον εφημερίδα της
Δημοκρατίας της 3Οης Όκτω<6ρίου,
1981,
δια της 1tαρούσης άκυροΟτα'Ι.