Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΗΣ
14ης ΙΟΥΛΙΟΥ 1978
547
περαιτέρω αναλήψεις διά τήν τοιαύτην Κατη
γορίαν μέχρις δτου απασαι αί δυνάμεις αυτής
δαπάναι συμπληρωθούν.
6. Έ ά ν ή Τράπεζα ήθελεν ευλόγως άπο
φανθή δτι ή προμήθεια οίουδήποτε κονδυλίου
οίασδήποτε Κατηγορίας αντιβαίνει πρός τάς έν
τή παρούση Συμφωνία εκτιθεμένας ή άναφερο
μένας διαδικασίας, ουδεμία δαπάνη διά τό έν
λόγω κονδύλιον θέλει χρηματοδοτηθή έκ τοΰ
προϊόντος τοΰ Δοτνείου, ή δέ Τράπεζα δύναται,
χωρίς καθ' οίονδήποτε τρόπον νά περιορίζηται
ή περιστέλληται πάν έτερον δυνάμει τής παρού
σης Συμφωνίας δικαίωμα, εξουσία ή μέσον
προστασίας τής Τραπέζης, νά άκυρώση, δι' είδο
ποιήσεως πρός τόν Όφειλέτην, τοσούτον ποσόν
του Δοτνείου, οίον, κοαά τήν εϋλογον κρίσιν της
Τραπέζης, αντιπροσωπεύει τό ποσόν τής τοιαύ
της δαπάνης ή όποια θά ήτο δυνατόν, άλλως,
νά χρηματοδοτηθή έκ τοΰ προϊόντος τοΰ
Δανείου.
Π Α Ρ Α Ρ Τ Η Μ Α 2
Περιγραφή τοΰ "Εργου
Τό "Εργον περιλαμβάνει : (ί) τήν έπέκτασιν
τών διευκολύνσεων παραβολής τοΰ λιμένος
Λεμεσοϋ" (ϋ) έπιπρόσθετον κεκαλυμμένον άπο-
θηκευτικόν χώρον καί έξοπλισμόν φορτοεκφορ-ι
τώσεως εις αμφότερους τους λιμένας Λεμεσού
καί Λάρνακος* καΐ (ίϋ) τεχνικήν βοήθειαν σχε
τικήν πρός τήν λειτουργίοτν καΐ συντήρησιν τών
Κυπριακών λιμένων* συνίσταται δέ έκ τών ακο
λούθων μερών :
Μέρος Α : "Εργα Πολιτικής Μηχανικής καΐ
εξοπλισμός διά τόν λιμένα Λεμεσού.
(α) Τεχνικά σχέδια καΐ κοαασκευή κρηπι
δωμάτων μήκους 480 μ. περίπου, βάθους
11 μ. περιλαμβανομένων δύο θέσεων πα
ραβολής διά είδικά πλοΐα μεταφέροντα
εμπορευματοκιβώτια, μιας δι' επιβατηγά
πλοΐα καΐ έν κεκλιμένον έπίπεδον δι' οχη
ματαγωγά πλοία.
(β) Τεχνικά σχέδια καΐ έπίστρωσις όδών,
ανοικτών αποθηκευτικών χώρων καί
χώρων σταθμεύσεως.
(γ) Κατασκευή υπόστεγων καΐ αποθηκών
διά προσωρινήν άποθήκευσιν εμπορευ
μάτων.
(δ) Κοαασκευή κτιρίου επιβατών, κτιρίου
διοικήσεως καΐ βοηθητικών κτιρίων.
(ε) Παροχή υπηρεσιών (περιλαμβανουσών,
μεταξύ άλλων, τήν ύδοαοπρομήθειοτν, τόν
ήλεκτρισμόν καΐ τήν άποχέτευσιν) οΐαι
. απαιτούνται διά νά λειτουργήσουν α'ι
διευκολύνσεις τοΰ Μέρους Α (α) καί (β)
τοΰ "Εργου.
(στ) Περιοχή υπηρεσιών (περιλαμβανουσών,
μεταξύ άλλων, τήν ύδοαοπρομήθειοτν, τόν
ήλεκτρισμόν καί τήν άποχέτευσιν), οΐαι
απαιτούνται διά νά λειτουργήσουν αί
διευκολύνσεις τοΰ Μέρους Α (γ) καΐ (δ)
του έργου.
(ζ) Προμήθεια έξοπλισμοΰ διά τόν χειριΟμόν
φορτίου (κινητοί γερανοί), έξοπλισμοΰ
διά τόν χειρισμόν εμπορευματοκιβωτίων,
κοτθώς καΐ όργάνων καί έξοπλισμοΰ διά
τό λιμενικόν έργαστήριον.
Μέρος Β : "Εργα Πολιτικής Μηχανικής καί
Εξοπλισμός διά τόν λιμένα Λάρνακος.
(α) Τεχνικά σχέδια καί κατασκευή υπόστε
γου διά τήν προσωρινήν άποθήκευσιν
εμπορευμάτων.
(β) Τεχνικά σχέδια καί έπίστρωσις ανοικτών
αποθηκευτικών χώρων καί χώρων σταθ
μεύσεως.
(γ) Κατασκευή αιθούσης αποσκευών καΐ
κτιρίου διοικήσεως καΐ λοιπών βοηθητι
κών κτιρίων.
(δ) Παροχή υπηρεσιών (περλαμβανουσών,
μεταξύ άλλων, τήν ύδοαοπρομήθειοτν, τόν
ήλεκτρισμόν καΐ τήν άποχέτευσιν), οΐαι
άπαιτοΰνται διά νά λειτουργήσουν αί
διευκολύνσεις τοθ Μέρους Β (α), (β),
(γ) τοθ "Εργου.
(ε) Προμήθεια έξοπλισμοΰ διά τόν χειρισμόν
φορτίου (κινητοί γεροτνοί), όργάνων καΐ
έξοπλισμοΰ διά τό λιμενικόν έργαστή
ριον.
Μέρος Γ: Τεχνική Βοήθεια :
(α) Ένίσχυσις τών διοικητικών, λειτουργι
κών καΐ τεχνικών συστημάτων καΐ μεθό
δων τοΰ Όφειλέτου.
(β) Καθορισμός δικαιωμάτων έπΐ τη βάσει
τοΰ κόστους τών παρεχομένων υπηρεσιών
καΐ έπανεκτίμησις τών στοιχείων ενεργη
τικού τοΰ Όφειλέτου.
(γ) Προσφορά προγραμμάτων έπαγγελμα-
τικής εκπαιδεύσεως διά τό προσωπικόν
τοΰ Όφειλέτου καί τους λιμενεργάτας.
Τό "Εργον αναμένεται νά συμπληρωθή μέχρι
τής 31ης Δεκεμβρίου, 1981.
Π Α Ρ Α Ρ Τ Η Μ Α 3
Χρεωλυτικός Πίναξ
"Ημερομηνία Ληξιπροθέσμων
ΐΠληρωμών
Πληρωμή Κ εφαλαίου
(εκπεφρασμένου
ιείς δολλάρια) *
Έκάστην Ιην Ιουνίου καί
Ιην Δεκεμβρίου άπό τής
1ης Δεκεμβρίου, 1981 μέ
χρι τής 1ης Δεκεμβρίου,
1992
Τήν Ιην Ιουνίου, 1993
$355,000
$335,000
ι* Καθ' τ)ν έκτασιν μέρος τοϋ Δανείου είναι άποπληρωτέον
είς νόμισμα διάφορον τοθ δολλαρίου (Ιδε Γενικούς "Ορους,
Εδάφιον 4.02), οί έν τη παρούση στήλη αριθμοί παριστούν
ποσά Ισοδύναμα εις δολλάρια τά όποΐα προσδιορίζονται κατά
τον αύτόν τρόπον ώς καΐ διά τους σκοπούς αναλήψεως ποσών
έκ τοϋ Δανείου.
Εκπτώσεις (ρΓΰππιαιηδ) Προεξοφλήσεως
Αί κάτωθι έκοαοστιαΐαι άναλογίαι καθορί
ζονται ώς αί εκπτώσεις (ρΓβιηίυιηδ) προεξοφλή
σεως οιουδήποτε μέρους του κεφαλαίου τοθ Δα
νείου συμφώνως προς τό Έδάφιον 3.05(β) τών
Γενικών "Ορων.
"Εκπτωσις
Χρόνιος Προεξοφλήσεως
(ρκπώιπι)
Ούχΐ πλέον τών τριών έτών πρό τής
λήξεως
1-50%
Πλέον τών τριών έτών, άλλ' ούχΐ
πλέον τών έξ έτών πρό τής λήξεως 3.00%
Πλέον τών έξ έτών, άλλ' ούχΐ πλέον
τών ένδεκα έτών πρό τής λήξεως 5.45%
Πλέον τών ένδεκα έτών, άλλ' ούχι
πλέον τών δεκατριών έτών πρό
τής λήξεως
6.45%
Πλέον τών δεκατριών έτών πρό τής
λήξεως
7.45%