Basic HTML Version
552
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 17ης IΟΥΝIΟΥ
1983
Προσαρτημένα στη ΣυμΦωνία αυτή είναι τα ακόλουθα έγγραΦα
:
Προσάρτημα Ι :
Εξουσιοδότηση ΥπογραΦής
Προσάρτημα
11:
ΑπόΦαση Υπουργικού Συμβουλίου
ΕΙΣ ΠΙΣΤΗΝ ΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΩ τα Συμβαλλόμενα Μέρη συνομολόγησαν τη ΣυμΦωνία αυτή σε τέσσερα
πρωτότυπα στην Αγγλική γλώσσα.
ΥπογράΦτηκε αντί και για λογαριασμό της
ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤιΑΣ.
ΥπογράΦτηκε αντί και για λογαριασμό της
ΕΥΡΩΠΑ'Ι'ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΕΠΕΝΔΥΙΕΩΝ
Νίκος Αγαθοκλέους.
Πρεσβευτής.
Μόνιμος Αντιπρόσωπος
στην Ευρωπα"ίκή Οικονομική
Κοινότητα
Λουξεμβούργο.
15
Δεκεμβρίου.
1982.
C. R.
ROSS.
Αντιπρόεδρος
Η Χρηματοδοτική αυτή ΣυμΦωνία έχει μονογραφηθεί για λογαριασμό της ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟ
ΚΡΑΤιΑΣ από τον κ. Παναγιώτη ΗΦΑΙΣΤΟ. Εμπορικό Σύμβουλο. και για λογαριασμό της ΤΡΑΠΕΖΑΣ
από τον κ.
Jorg
ΚAESER. Αναπληρωτή Διευθυντή της Νομικής Διεύθυνσης.
Σχέδιο Αποχέτευσης Λευκωσίας
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α
ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ι. Ορισμός :
Το ΣΧΕΔΙΟ αποτελείται από την υλοποίηση της δεύτερης Φάσης του Γενικού Σχεδίου Αποχέτευσης
Λευκωσίας με μερικές προσθήκες.
Το ΣΧΕΔΙΟ αποτελείται κυρίως από τα ακόλουθα:
Ι.Ι Σ ύ γ Χ Ρ ο ν ο Α π ο Χ ε τ ε υ τ ι κ ό Σ ύ σ τ η μ α α κ ά θ α Ρ τ ω ν νερών που θα λειτουργεί
με τη βαρύτητα, για μια περιοχή στην Κεντρική Λευκωσία με έκταση
210
εκτάρια περίπου μέσα στις
περιοχές αρ. Ι4 . Ι5. Ι6, Ι7 ,
18.
Ι9.
20.
Θα τοποθετηθούν Κύριοι αγωγοί μήκους
3.5
χιλιομέτρων. δευ
τερεύοντες αγωγοί μήκους
45
χιλιομέτρων και οικιακές συνδέσεις μήκους
38
χιλιομέτρων, μαζί με
τα ανάλογα Φρεάτια επιθεώρησης.
1.2
Σ ύ σ τ η μ α Δ ι α ν ο μ ή ς Π ό σ ι μ ο υ ν ε Ρ ο ύ με πίεση που θα εξυπηρετήσει μέρος των
περιοχών αρ.
14,
Ι8.
19, 20:
«μέσα στα τείχη». Θα τοποθετηθούν αγωγοί μή κους
23.5
χιλιομέτρων
περίπου (διαμέτρου 200-ΙΟΟ χιλ.) μαζί με τις κατάλληλες βαλβίδες εκροής
(sluice valves)
και
120
περίπου υδροστόμια πυρόσβεσης
(fire hydrant).
Ι.3 Ε π έ κ τ α σ η τ ο υ υ Φ ι σ τ ά μ ε ν ο υ Ε Ρ γ ο σ τ α σ ί ο υ Ε π ε ξ ε Ρ γ α σ ί α ς Λ υ μ ά τ ω ν.
βορειοανατολικά της Λευκωσίας με την προσθήκη μιας δεξαμενής οξείδωσης
(aerated lagoon)
με
το μηχανικό εξοπλισμό και δύο δεξαμενών καθίζησης
(facultative lagoon)
που θα δώσουν στο Εργο
στάσιο πρόσθετη ικανότητα για την επεξεργασία
BOD
συνολικού Φορτίου
5.600
χιλιόγραμμα κάθε
μέρα.
2.
Υ λ ο π ο ί η σ η κ α ι Π Ρ ό γ Ρ α μ μ α
:
Η σχεδίαση και οι προδιαγραΦές του ΣΧΕΔΙΟΥ, θα είναι σύμφωνες με την τρέχουσα καλή πρακτική
και τα αποδεκτά πρότυπα και θα λαμβάνουν υπόψη τη συνέχεια του τοπικού περιβάλλοντος.
Το πρόγραμμα θα είναι ως ακολούθως:
Διορισμός Συ μβούλων
Κατακύρωση κύριων Συμβολαίων
Συμπλήρωση:
Περιοχή ελεγχόμενη από την
Κυβέρνηση
Δεκέμβριος Ι982
/ούνιος-Ιούλιος
1983
Ιούνιος Ι985
Περιοχή που δεν είναι κάτω από
τον αποτελεσματικό έλεγχο της
Κυβέρνησης
:
Δεκέμβριος
1985
3.
Κ ό σ τ α κ α ι Κ α τ α ν ο μ ή Ι υ μ β ο λ α ί ω ν
:
Τα τελικά κόστα των διάφορων Συμβολαίων
(1)
υπολογίζονται ως ακολούθως:
Συ μβόλαιο Α :
Συμβόλαιο Β
:
Συμβόλαιο Γ
:
Σύμβουλοι
Κατασκευές και Εργασίες στην ελεγχόμενη από την Κυβέρνη
ση περιοχή
. .
Κατασκευές και Εργασίες στην περιοχή που δεν είναι κάτω
από τον αποτελεσματικό έλεγχο της Κυβέρνησης
. .
. .
ECU
000(2)
650
2.400
6.255
Συμβόλαιο Δ :
Εργοστάσιο Επεξεργασίας Λυμάτων Εργασίες Πολιτικού
Μηχανικού
455
Συμβόλαιο Ε :
Προμήθεια όλων των Σωλήνων, εξοπλισμού
ΟΛΙΚΟ
1,360
11,120
(t)
Διαφορά Τιμής
12%
ετήσια από τα μέσα του
1982,
φυσικά απρόβλεπτα
10%.
(2)
Τιμή συναλλάγματος που υιοθετήθηκε
-
Ι Ευρωπα'ίκή Νομισματική Μονάδα
(ECU)
==
Ι
$US
=
ΙΚ
0.4f65
=
155
Τουρκ. Λίρες.