Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ Ι 3ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Ι
983
1213
εξηγήσει τους λόγους της μη συμμόρφωσής του. Αν διαπιστωθεΙ ότι
αυτό χρει&ζεται τεχνική βοήθεια στο θέμα αυτό, το Συμβούλιο
μπορεί να λ&βει οποιαδήποτε αναγκαία μέτρα.
(4)
Εκτός από τα μέτρα που προβλέπονται στην παρ&γραφο
(3)
του
παρόντος Άρθρου, ο Εκτελεστικός Διευθυντής μπορεί, αφού δώσει
προσήκουσα ειδοποίηση και εκτός αν άλλως αποφασΙσει το Συμβούλιο
να αρνηθεΙ την έκδοση ενσήμων καφέ ή άλλων ισοδυνάμων αδειών
εξαγωγής όπως προβλέπεται στο Άρθρο
43.
'Αρθρο
54
Μελέτες
(1)
Το Συμβούλιο μπορεΙ να προωθεΙ μελέτες για τα οικονομικά
της παραγωγής και διανομής καφέ. τις επιπτώσεις κυβερνητικών
μέτρων σε παραγωγούς και καταναλώτριες χώρες πάνω στην παραγωγή
και κατανάλωση καφέ, τις ευκαιρΙες για επέκταση της καταν&λωσης
καφέ σε παραδοσιακές και πιθανές νέες χρήσεις και τα αποτελέσματα
από τη λειτουργΙα της παρούσας ΣυμφωνΙας πάνω στους παραγωγούς
και τους καταναλωτές καφέ, περιλαμβανομένων των όρων εμΠΟΡίου
τους.
(2)
Ο Οργανισμός μπορεΙ να μελετήσει την πρακτική δυνατότητα
καθιέρωσης ελάχιστων προτύπων για τις εξαγωγές καφέ από παραγωγά
Μέλη.
'Αρθρο
5S
Ε ιδ· ι κό Τα·με Ιο
(1)
Ειδικό ταμεΙο θέλει συσταθεΙ για να επιτΡέπει στον Οργα
νισμό να υιοθετεΙ και χρηματοδοτεΙ οποιαδήποτε πρόσθετα μέτρα
απαιτούνται για την υλοποΙηση διατάξεων της παρούσας ΣυμφωνΙας
σχετικών με τις εργασΙες του, ιδιαΙτερα την επαλήθευση αποθε
μάτων που προβλέπεται στην παράγραφο
(2)
του Άρθρου
S1.
(2)
Οι πληρωμές στο ΤαμεΙο θα αποτελούνται από εισφορές
Πληρωτέες από ~αγωγΙKά Μέλη κατ' αναλογΙα των εξαγωγών τους σε
εισαγωγικά Μέλη.
(3)
Ο Εκτελεστικός Διευθυντής, ταυτόχρονα με την υποβολή του
Διοικητικού Προϋπολογισμού που αναφέρεται στο Άρθρο
2S,
θα
υποβάλλει σχέδιο δραστηριοτήτων που θα χρηματοδοτεΙται απδ το
ΤαμεΙο, μαζΙ με τον αντΙστοιχο Προϋπολογισμδ που θα εγκρΙνεται
από τα εξαγωγικά Μέλη με πλειοψηφΙα δυο τρΙτων.
(4)
Η πληρωτέα εισφορά από κάθε εξαγωγικό Μέλος θα καθορίζεται
με βάση τον Προϋπολογισμό του Ειδικού ΤαμεΙου, θα πληρώνεται σε
δολλάρια ΗΠΑ και θα καθίσταται απαιτητη κατά την ίδια ημερο
μηνΙα όπως και οι εισφορές στο Διοικητικό Προϋπολογισμό.