Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 13ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1983
1187
(γ) αν
n
κατανεμΙ1μένΤΊ πλειοΨηφΙα δυο τρΙτων δεν εξασφα
λ[ζεται και σΤΤΊν τρΙτΤΊ ΨΤΊφοφορΙα λδγω ΤΤΊς αΡνnτικnς
ψήφου ενός εξαγωγικού Μfλους
n
ενός εισαγωγικού
Μfλους,
n
πρότασΤΊ θα θεωρεΙται ως εγκριθεΙσα· και
Ιδ) αν το Συμβούλιο αποτύχει να θ~σει μια πρ6τασΤΊ σε
πεΡαιτfΡω ΨΤΊφοφορΙα, αυτ~ θα θεωρεΙται ως απορριφθεΙσα.
(3)
Τα
MtAn
αναλαμβ&νουν να αποδfχονται ως δεσμευτικfς όλες
τις αποφ6σεις του ΣυμβουλΙου δυν&μει των διατ&ξεων ΤΤΊς παροδσας
ΣυμφωνΙας.
'Αρθρο
16
Σ'ύνθεση της Έ'πιτροπής
(1)
Η EKτελεσΤΙK~ Επιτροπή αποτελεΙται από OKΤ~ εξαγωγικ&
και OKΤ~ εισαγωγικ&
MfAn
που εκλfγονται για κ6θε έτος καφf
σδμtρωνα με τις διατ&ξ'εις του 'Αρθρου
17.
Τα
MfAn
μπορούν να
επανεκλfγοντα ι.
(2)
Κ&θε Μ,fλος διορΙζει
fvct
αντιπρόσωπο και, εφόσο το επι
θυρεΙ,
fvct
~ περισσότερους αναπληΡωtfς. Κ&θε Μfλος μπορεΙ
επΙσης να ορΙζει
fva
ή περισσότερους συμβούλους του αντιπρο
σ~πoυ ~ των αναπληpωτ~ν του.
(3)
Η EKτελεσΤΙK~ ΕΠΙΤΡοπn θα fχει Πρόεδρο και Αντιπρόεδρο
που θα εκλfγεται από το Συμβούλιο για κ6θε έτος καφέ και θα
μπορεΙ να επανεκλfγεται. οδτε ο Πρόεδρος αλλ' ούτε και ο
Αντιπρόεδρος που ασκεΙ Kαθ~Koντα ΠΡοfδΡου θα fχει το δικαΙωμα
να ΨηφΙζει. Αν fνας αντιπρόσωπος εKλεγε~ Πρόεδρος,ή αν ο
Αντιπρόεδρος ασκεΙ καθήκοντα ΠΡοfδΡου, ο αναπληρωτής αυτού
θα
fXEL
το δικαΙωμα να ΨηφΙζει αντΙ αυτού. Κατ& γενικό
κανόνα, ο Πρόεδρος και ο Αντιπρόεδρος για κ&θε έτος καφέ θα
εκλέγονται μεταξύ των αντιπpoσ~πων της αυτnς κατηγορΙας Μελ&>ν.
(4)
Η Επιτοοπή κανονικ& θα συνέρχεται στην fδΡα του Οργανισμού,
αλλ& μπορεΙ να συνέλθει και σε &λλο μέρος.
'Αρθρο
17
EKλoγ~ της Επιτροπής
(1)
Τα εξαγωγικ& και τα εισαγωγικ& ΜέλΤΊ της Επιτροπής θα
εκλέγονται στο Συμβούλιο από τα εξαγωγικ& και τα εισαγωγικ&
Μέλη του Οργανισμού αντΙστοιχα. Η εκλογη μέσα στην καθεμι&
κατηγορΙα θα διεξ&γεται σύμφωνα με τις διατ&ξεις των ακόλουθων
παραγρ&φων του παρόντος Άρθρου.