Basic HTML Version
Ε ΠΙΣΗΜ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Τ Η Σ 19ης ΙΟΥΝΙΟΥ 1978
453
Κλάσις
Κοινού
Τελών.
Δασμολ.
Είδος Εμπορεύματος
22.05-συν.
IV. Πραγματικής δυνάμεως ύπερβαινούσης τους 18 βαθμούς άλλα μή ύπερβαινού·
σης τους 22 βαθμούς, εντός δοχείων:
α) Τ ώ ν δύο λίτρων ή όλιγώτερον *.
εχ 2. Λοιποί
— Οίνοι «λικέρ»
β) Πέραν τών δύο λίτρων :
εχ 3. Λοιποί
— Οίνοι «λικέρ»
2. Ή συμπερίληψις τών έν λόγω οίνων ύπό τήν έν παραγράφω Ι άναφερομένην δασμολογικήν ποσό-
οτωσιν υπόκειται εΐς τόν δρον τοΰ προσδιορισμού των ώς «οίνοι λικέρ» είς τό εντυπον ν.Ι.Ι τό προ
βλεπόμενον είς τόν Κανονισμόν (ΕΟΚ) 2115/76.
"Αρθρον 7
Έάν τό πρωτόκολλον δέν τεθή έν Ίσχύϊ κατά τήν έναρξιν τοΰ ημερολογιακού έτους, οΐ έν τοΐς
Άρθροις 4, 5 καΐ 6 αναφερόμενοι ποσοστώσεις θά ανοίγουν κατ* άναλογίαν.
"Αρθρον 8
Τά έν τοΐς "Αρθροις 2, 3, 5 καΐ 6 αναφερόμενα ποσοστά μειώσεως θά έφαρμόζωνται έπΐ τών τελω
νειακών δασμών τών πράγματι ισχυόντων έναντι τρίτων χωρών.
"Αρθρον 9
Ι. Έν σχέσει πρός τά έν τω παρόντι Πρωτοκολλώ αναφερόμενα προϊόντα, ή Κοινότης επιφυλάσσει
εΐς έαυτήν τό δικαίωμα δπως, έν περιπτώσει υΐοθετήσεως Κοινοτικών κανόνων, τροποποίηση τό
προβλεπόμενον σύστημα.
2. Κατά τήν υΐοθέτησιν τοιούτων κανόνων ή τήν τροποποίησιν τοΰ παρόντος συστήματος, ή Κοινότης
δέον νά λάβη ύπ* δψιν τά συμφέροντα τής Κύπρου.
"Αρθρον 10
Ι. Τά Συμβαλλόμενα Μέρη δηλοΰν δτι είναι πρόθυμα νά ενθαρρύνουν, καθ' δ μέτρον ή γεωργική αυτών
πολιτική τό επιτρέπει, τήν άρμονικήν άνάπτυξιν τής εμπορίας γεωργικών προϊόντων έπΐ τών οποίων
δέν εφαρμόζεται ή Συμφωνία.
2. Τά Συμβαλλόμενα Μέρη δέον νά εφαρμόζουν τους κανόνας αυτών έπΐ κτηνιατρικών, υγειονομικών
καΐ φυτοπαθολογικών θεμάτων άνευ διακρίσεως καΐ νά μή εισάγουν οιαδήποτε νέα μέτρα συνεπαγόμενα
άδικαιολόγητον παρεμπόδισιν τοΰ εμπορίου.
3. Τά Συμβαλλόμενα Μέρη θά εξετάζουν, ύπό τους έν τω "Αρθρω 14 τής Συμφωνίας Συνδέσεως εκτι
θεμένους δρους, οίασδήποτε δυσχέρειας αϊ όποΐαι ήθελον προκύψει εΐς τό έμπόριον αυτών έπΐ γεωργι
κών προϊόντων καΐ θά καταβάλουν προσπάθειας πρός άναζήτησιν καταλλήλων λύσεων.
ΤΙΤΛΟΣ I
Γενικαί καΐ τελικαΐ διατάξεις
"Αρθρον Ι Ι
Τό παρόν Πρωτόκολλον συνιστά άναπόσπαστον τμήμα τής Συμφωνίας Συνδέσεως μεταξύ τής
Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καΐ τής Κυπριακής Δημοκρατίας.
"Αρθρον Ι 2
Ι. Τό παρόν Πρωτόκολλον υπόκειται είς έπικύρωσιν, άποδοχήν ή έγκρισιν συμφώνως πρός τάς δια
δικασίας τών Συμβαλλομένων Μερών, τά όποΐα θά γνωστοποιήσουν είς άλληλα τήν συμπλήρωσιν
των πρός τοΰτο αναγκαίων διαδικασιών.
1 Τό παρόν Πρωτόκολλον άρχεται ϊσχΰον τήν πρώτην ήμέραν τοΰ μηνός ό όποιος έπεται εκείνου
καθ' δν έγένοντο αϊ έν παραγράφω Ι άναφερόμεναι γνωστοποιήσεις.
Τοΰτο θά εφαρμόζεται μέχρι τής λήξεως του πρώτου σταδίου τής Συμφωνίας Συνδέσεως.
"Αρθρον Ι 3
Τό παρόν Πρωτόκολλον συνετάχθη εις διπλούν εις τήν Δανικήν, Όλλανδικήν, "Αγγλικήν, Γαλλικήν,
Γερμανικήν καί Ίταλικήν γλώσσαν, έκαστου τών κειμένων τούτων δντος έξ ίσου αυθεντικού.