Page 662 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡϋ ΤΗΣ 16ης ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1977
723
τά ύπό τήν προστασίαν, έπιικυριαρχίαν ή έξου­
σίαν των τελούντα Ιέδάφη, ώς Ικαί πρός άπαντα
τά ιέδάφη άτινα τελούν ύπό τήν έντολήν αυτών.
(η) Τό ανωτέρω ύπεδάφιον (ιδ) θέλει τεθή
έν εφαρμογή έναντι έικάστης ύπογραψάσης κυ­
βερνήσεως άπό τής ήιμερομηνίας τής ύπ' αυτής
υπογραφής.
Έγένετο έν Ούασιγκτώνι είς απλούν άντί­
γραφον δπερ θέλει παραμείνει χατατεθειμένον
είς τά άρχεΐα τής Κυβερνήσεως τών Ηνωμένων
Πολιτειών τής Αμερικής, ήτις θέλει αποστέλ­
λει κεκυρωμένα αντίγραφα είς άπάσας τάς Κυ­
βερνήσεις τών οποίων τά όνόματα αναφέρονται
έν τω Παραρτήματι Α καί είς άπάσας τάς Κυ­
βερνήσεις τών όποιων ή ίδιότης μέλους εγκρί­
νεται συμφώνως πρός τό "Αρθρον 11, Έδάφιον
2.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α
ΜΕ ΊΔΕΣ
(Είς εκατομμύρια δολλαρίων
Ηνωμένων Πολιτειών)
Αυστραλία
Βέλγιον
Βολιβία
Βραζιλία
Καναδάς
Χιλή
Κίνα
Κολομβία
Κόστα Ρίικα
Κούβα
Τσεχοσλοβακία
Δανία
Δομινικανή Δημοκρατία
Ισημερινός
Αίγυπτος
Σαλβατόρ
Αιθιοπία
Γαλλία
Ελλάς
Γουατεμάλα
Άΐτή
Όνδοΰραι
Ισλανδία
Ίνδίαι
Ιράν
Ιράκ
Λιβερία
Λουξεμβοΰργον
Μεξοκό
Όλλοσιδία
Νέα Ζηλανδία
Νικαράγουα
Νορβηγία
Παναμάς
Παραγουάη
Περού
Φιλιππΐναι
Πολωνία
Ν. Άφρ. "Ένωσις
Ε. Σ. Σ,Δ.
Ήν. Βασίλειον
'Ην. Πολιτεΐαι
Ούραγουάη
Βενεζουέλα
Γιουγκοσλαβία
200
225
10
150
300
50
550
50
5
50
125
*
5
5
45
2.5
6
450
40
5
5
2.5
1
400
25
8
0.5
10
90
275
50
2
50
0.5
2
25
15
125
100
1200
1300
2750
15
15
60
* Σημ. Ή μερίς τής Δανίας θά καθορισθή ύπό
του Ταμείου μετά τήν δήλωσιν έκ μέρους
τής Δανικής Κυβερνήσεως δτι είναι έτοιμη
νά ύπογράφτ) τήν παρούσαν Σ υμφωνίαν, άλλα
πρό τής υπογραφής.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
ΜΕΤΑΒΑΤΙ ΚΑ Ι ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΦΟΡΩΣΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΈΟΑΝΑΓΟΡΆΝ, ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΜΗΝ
ΠΡΟΣΘΕΤΩΝ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ, ΤΟΝ ΧΡΥΣΟΝ
ΚΑΙ ΩΡΙΣΜΕΝΑ ΘΕΜΑΤΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
1. Υποχρεώσεις πρός έπαναγοράν προκύψα­
σαι κατ' έφαρμογήν του "Αρθρου V, Εδάφιον
7(β) πρό τής ημερομηνίας τής δευτέρας τρο­
ποποιήσεως τής παρούσης Συμφωνίας χαί πα-
ραμένουσοι ανεκπλήρωτοι κοπά τήν ήμερομη­
νίαν ταύτην, δέον νά εκπληρωθούν ούχΐ άργότε­
ρον τής ημερομηνίας ή τών ημερομηνιών χαθ'
άς αί υποχρεώσεις έδει νά εκπληρωθούν συμ­
φώνως πρός τάς διατάξεις τής παρούσης Συμ­
φωνίας πρό τής δευτέρας τροποποιήσεως.
2. Τό ιμέλος οφείλει νά εκπλήρωση δι' ειδικών
τραβηκτιΙκών δικαιωμάτων πάσαν ύποχρέωσιν
πληρωμής χρυσοΰ πρός τό Ταμεΐον κατά τήν
έποναγοράν ή ώς συνδραμήν ήτις εκκρεμεί
κατά τήν ήμερομηνίαν τής δευτέρας τροποποιή­
σεως τής παρούσης Συμφωνίας, τό Ταμεΐον,
δμως, δύναται νά κΟθορίιση δτι αί τοιαΰται πλη­
ρωμαί δύνανται νά διενεργηθούν έξ ολοκλήρου
ή ιέν μέρει διά νομισμάτων έτερων μελών καθο­
ριζομένων ύπό τοΰ Ταμείου. Τό μή συμμέτοχον
μέλος οφείλει νά έχπληρώση ύποχρέωσιν του,
ήτις συμφώνως πρός τήν παρούσαν διάταξιν
δέον νά πληρωθή δι' ειδικών τραβηκτικών δι­
καιωμάτων, διά νομισμάτων έτερων μελών κα­
θοριζομένων ύπό τοΰ Ταμείου.
3. Διά τους σκοπούς τής ανωτέρω παραγρά­
φου 2, έν είδικόν τραβηκτιχόν δικαίωμα θά
ισούται πρός 0.888 671 γραμμάριο καθαρού
χρυσοΰ, τό δέ ποσόν τοΰ πληρωτέου κατά τήν
ανωτέρω παράγραφον 2 νομίσματος θέλει κα­
θορισθή τόσον έπί τής βάσεως ταύτης δσον χαί
έπί τή βάσει τής άξιας τοΰ νομίσματος έν συν­
αρτήσει πρός τό είδικόν τραβηχτιίκόν δικαίωμα
κατά τήν ήμέραν έχπληρώσεως.
4. Τό νόμισμα μέλους τινός δπως χατέχεται
ύπό τοΰ Ταμείου καθ' ύπέρβασιν τοΰ έβδομή­
κοντα πέντε τοΐς -εκατόν τής ιμεριδος τοΰ μέλους
κατά την ήιμερομηνίοα/ τής δευτέρας τροποποιή­
σεως τής παρούσης Συμφωνίας ικαί δπερ δέν
υπόκειται ε'ίς έποοαγοράν δυνάμει τής ανω­
τέρω παραγράφου 1 θέλει Ιέποααγορασθή συμ­
φώνως πρός τους ακολούθους κανόνας :
(ΐ) Αποθέματα προελθόντα έκ τίνος αγοράς
θά Ιέπαναγσρασθοΰν συμφώνως πρός τήν
πολιτικήν έπί τής χρησιμοποιήσεως τών
γενικών πόρων του Ταμείου βάσει τής
όποιας διενηργήθη ή αγορά.
(ΐΐ) "Ετερα αποθέματα θά έπαναγορασθούν
ούχΐ άργότερον τών τεσσάρων έτών άπό
τής ήΐμεραμηνίας τής δευτέρας τροπο­
ποιήσεως τής παρούσης Συμφωνίας.
5. Αί κατά τήν ανωτέρω παράγραφον 1 έπα-
ναγοραί αΐτινες δέν υπόκεινται είς τήν ώς άνω
παράγραφον 2 καί αί κατά τήν ανωτέρω παρά­
γραφον 4 έπαναγοραί, ώς καΐ οιοσδήποτε κα­
θορισμός νομισμάτων δυνάμει τής ανωτέρω
παραγράφου 4 δέον νά συνάδουν πρός τό
"Αρθρον V, Έδάφιον 7(θ).
6. "Απαντες οί κανονισμοί, τά ποσοστά, αί
διαδικασίαι καΐ Οί αποφάσεις οί τελοΰσαι έν
ίσχύϊ χοττά τήν ήιμερομηνίοα/ τής δευτέρας τρο­
ποποιήσεως τής παρούσης Συμφωνίας θέλουν
παραμείνει έν ίσχύϊ μέχρι νά μεταβληθούν συμ-
φονως πρός τάς διατάξεις τής παρούσης
Σ υμφονίας.
7. Βίς ήν έκτασιν δέν έχουν συμπληρωθή
διευθετήσεις πράγματι ισοδύναμοι πρός τά
χατωτέρω (α) καί (β) πρό τής ημερομηνίας
τής δευτέρας τροποποιήσεως τής παρούσης
Συμφωνίας, τό Ταμεΐον θέλει—
(α) πωλήσει ποσότητα μέχρι 25 εκατομμυ­
ρίων ούγγίων καθαροΰ χρυσού κατεχο­
μένου ύπ' αύτοΰ κατά τήν 31 ην Αυγού­
στου 1975 πρός «εκείνα τά μέλη άτινα ήσαν
μέλη χατά τήν ή:με·ραμηνίαν ταύτην ικαί
άτινα συμφωνούν δπως αγοράσουν τούτο,
κατ' άναλογίαν τών μερίδων των κατά
τήν ήμερομηνίαν ταύτην. Ή δυνάμει τής
παρούσης υποπαραγράφου (α) πώληοις
πρός μέλος τι θέλει διενεργηθή επί αν­
ταλλαγή τοΰ οίκείου αύτοΰ νομίσματος
καΐ είς τιμήν Ίσαξίαν κατά τόν χρόνον