Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 28ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1961
463
λεσμα ύπερβαίν1] οϊονδήποτε δριον έκ
τών καθοριζομένων εΙς τό
7
ον έδάΦιον (γ)
του ΙΙρθρου
V
τό Ταμείον θέλει ζητήσει
δπως αϊ τοιαυται έπαναγοραΙ διενεργουνται
ύπό τών μελών κατ' άναλογίαν καΙ κατα
τρόπον ώστε να μη ύπερβληθουν τα δρια.
2.
Τό Ταμείον δέν θέλει άποκτήσει το νόμισμα
οίουδήποτε μη μέλους κατα το 70ν έδάΦιον (β)
καΙ (γ) του άρθρου
V.
3.
Κατα τον ύπολογισμον τών νομισματικών
άποθεμάτων καΙ της εΙς ταυτα έπελθούσης αύξή
σεως καθ" όίονδήποτε ετος δια την έΦαρμογην
του 70υ έδαΦίου (β) καΙ (γ) του δρθρου
V,
δέν
θέλει ληΦθΌ ύπ" δψιν αϋξησις, έκτός έαν μείωσίς
τις άλλως έγένετο παρα του μέλους, δια τα άπο
θέματα ταυτα, ητις όφεΙλεται είς νόμισμα πρό
τερον άμετάτρεπτον καΙ κατασταν μετατρεπτον
κατα την διάρκειαν του ετους
11
εΙς άπόθεμα
προερχόμενον άπό μακροπρόθεσμον
11
μεσο
πρόθεσμον δάνειον συναΦθέν κατα την διάρκειαν
τοΟ ετους
11
εΙς άπόθεμα μεταΦερθέν η τεθέν
κατα μέρος δια την έξόΦλησιν δανείου κατα το
άκόλουθον ετος.
4.
Προκειμένου περ! μελών τών όποίων αϊ
μητροπολιτικαΙ περιοχαΙ κατελήΦθησαν ύπό του
έχθροΟ. χρυσος νεωστΙ όρυχθεΙς κατα τα πέντε
ετη μετα την εναρξιν της ίσχύος της παρούσης
ΣυμΦωνίας άπο όρυχεία εύρισκόμενα έντος τών
μητροπολιΤΙΚών έδαΦών, δεν θέλει συμπερι
ληΦθfj εΙς τους ύπολογισμοUς τών νομισματικών
των άποθεμάτων η τών αύξήσεων εΙς τα νομι
σματικά των άποθέματα.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ.
Έκλογη Έκτελεστικών Διευθυντών.
Ι. Ή έκλογη τών αίρετών έκτελεστικών Διευ
θυντών θα γίνεται δια ΨηΦοΦορίας τών έχόντων
δικαίωμα ψήΦου διοικητών κατα το 30ν έδάΦιον
(β)
(iii)
καΙ (ίν) τοΟ άρθρου ΧΙΙ.
. 2.
ΨηΦίζων δια τους πέντε Διευθυντας τους
έκλέγησομένους κατα το 30ν έδάΦιον (β) (ίίί) ώς
άνω τοΟ άρθρου χll εκαστος τών διοικητών τών
δικαιουμένων ψήΦου θέλει ρίψει δι" εν άτομον
όλας τας ψήΦους είς ας δικαιοΟται κατα το 50ν
έδζιΦιον (α) του άρθρου ΧΙ\. τα πέντε άτομα
τα λαμβάνοντα τον μέγιστον άριθμον ψήΦων θα
γίνουν Διευθυνταί ύπο τον δρον να μη θεωρηθΌ
έκλεγεΙς ό λαβών όλιγωτέρας τών δέκα έννέα
τοίς έκατόν του δλου άριθμοΟ τών ψήΦων αί
όποίαι είναι δυνατον να ριΦθοΟν.
3.
Εις ην περίπτωσιν δεν έκλεγοΟν πέντε
πρόσωπα κατα την πρώτην ΨηφοΦορίαν, θα
ένεργηθ~ δευτέρα τοιαύτη καθ" ην τό πρόσωπον
το λαβόν τόν μικρότερον άριθμον ψήΦων θα
είναι μη έκλέξιμον καί καθ" ην θα ψηΦίσουν
μόνον (α) οί διοικηταί οϊ ΨηΦίσαντες πρόσωπον
μη έκλεγεν κατα την πρώτην ψηΦοΦορίαν καί
(β) οί διοικηταΙ τών όποίων αϊ ψηφοι δια πρόσωπον
έκλεγέν θα θεωρηθοον, συμΦώνως προς το
άκόλοuθον έδάΦιον
4,
δτι ηϋξησαν τον άριθμον
τωνδοθεισών ψήΦων δια το πρόσωποντοΟτοπέραν
του είκοσι τοίς έκατον τών ίσχυουσών ΨήΦων .
4.
Εις τον καθορισμον τοΟ έαν αί ψηφοι αϊ
δοθείσα ι ύπό ένος διοικητοΟ δέον η δχι να θεω
ρηθοΟν ώς αύξήσασαι το σύνολον ψήΦων οίου
δήποτε προσώπου ανω τών είκοσιν έπί τοίς
έκατόν τών ισχυουσών ψήφων, το είκοσι τοίς
έκατόν τοΟτο θα θεωρηθij ώς συμπεριλαμβάνον,
πρώτον τάς ψήΦους τοΟ διοικητου τοΟ ρίπτοντος
τον μέγιστον άριθμον ψήΦων ύπέρ του έν λόγ~
προσώπου καί είτα τας ψήΦους τοΟ διοικητοΟ
του ρίπτοντος τον έπόμενον μείζονα άριθμόν
καΙ οUτω καθ" έξης εως δτου συμπληρωθij τό
είκοσι τοίς έκατόν.
5.
πας διοικητης τοΟ όποίου εν μέρος ψήΦων
δέον να ύπολογισθfj ίνα άχθfj το σύνολον οίου
δήποτε προσώπου πέραν του δέκα έννέα τοίς
έκατόν θα θεωρηθfj ώς ρίπτων δλας '
αύτου τας
ΨήΦους δια το πρόσωπον τουτο εστω καΙ αν
οϋτω το σύνολον τών ψήΦων δια το πρόσωπον
τουτο ύπερβfj το είκοσι τοίς έκατόν.
6.
Έαν πέντε πρόσωπα δέν έκλεγουν μετα την
δευτέραν ψηΦοΦορίαν παρόμοιαι ΨηΦοΦορίαι θα
ένεργώνται έπΙ της αύτης άρχης εως δτου έκλε
γουν πέντε πρόσωπα, άρκεί, μετα την έκλογην
τεσσάρων προσώπων, τό πέμπτον να έκλεγΌ
δι' άπλης πλειοψηΦίας τών ύπολοίπων ψήΦων
καί θα θεωρηθΌ ώς έκλεγέν δι' δλων αύτών
τών ΨήΦων.
7.
Οϊ ΔιευθυνταΙ οί έκλεγησόμενοι ύπο .τών
Άμερικανικών Δημοκρατιών κατα τό 30ν έδάΦιον
(β) (ίν) τοΟ αρθρου χll θα έκλεγουν ώς έξης
:-.
(α) 'Έκαστος Διευθυντης θα έκλεγΌ κεχω
ρισμένως
(β) ΕΙς την έκλογην του πρώτου Διευθυντου
εκαστος διοικητης άντιπροσωπεύων Άμε
ρικανικην Δημοκρατίαν δικαιουμένην
συμμετοχης, θα ρίψ1] ύπέρ ένος προσώπου
δλας τας ψήΦους τών όποίων δικαιοΟται.
Το πρόσωπον τό όποίον θα λάβ1] τον
μεγαλύτερον άριθμον ψήΦων θα έκλέγεται
έΦ' δσον δεν ελαβε όλιγώτερα τών τεσσα
ράκοντα πέντε τοίς έκατον δλων τών
ΨήΦων'
(γ) Έαν ούδεΙς έκλεγΌ κατα την πρώτην
ΨηΦοΦορίαν θα διενεργτιθουν περαιτέρω
ΨηΦοΦορίαι εΙς έκάστην τών όποίων το
πρόσωπον το λαμβάνον τόν μικρότερον
άριθμον ψήΦων θα άποκλείεται εως ότου
εν πρόσωπον λάβ1] άριθμον έπαρκη πρός
έκλογην συμΦώνως πρός τό ώς ανω (β)'
(δ) Οϊ διοικηταΙ τών όποίων αί ΨίiΦoι συνέ
τειναν είς την έκλογην τοΟ πρώτου Διευ
θυντοΟ δεν θα μετάσχουν είς την έκλογην
τοΟ δευτέρου διευθυντοΟ'
(ε) "Ο άποτυχών κατα την πρώτην έκλογην
δεν άποκλείεται τοΟ δικαιώματος της
έκλογης του ώς δευτέρου ΔιευθυντοΟ'
(στ) "Η έκλογη τοΟ δευτέρου ΔιευθυντοΟ
άπαιτεί την πλειονότητα τών ψήΦων αί
όποίαι ε1ναι δυνατον να ριΦθοΟν. Έαν
ούδεΙς '
εΧ1] την πλειοψηΦίαν κατά την
πρώτην ΨηΦοΦορίαν θα διεξαχθοΟν περαι
τέρω ΨηΦοΦορίαι καθ" έκάστην τών όποίων
τό λαμβάνον τον μικρότερον άριθμόν
ψήΦων πρόσωπον άποκλείεται εως δτου
εν έξ δλων έπιτύΧ1] την πλειοψηΦίαν'
(ζ) Ό δεύτερος Διευθυντης θα θεωρηθΌ
ώς έκλεγεΙς δι" δλων τών ψήφων αίτινες
θα ήτο δυνατόν νά δοθοΟν κατά την έξα
σΦαλίσασαν την έκλογην ΨηΦοφορίαν .
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΔΌ
Διακανονισμός λογαριασμών
με άποσυρόμενα μέλη.
Ι .
Το Ταμείον θα ύποχρεοΟται να καταβάλΏ
εΙς άποσυρόμενον μέλος ποσόν ίσον προς την
μερίδα αύτοΟ πλέον παντός άλλου ποσοΟ τυχόν
όΦειλομένου εΙς αύτό παρά τοΟ Ταμείου μείον
παντος ποσοΟ όΦειλομένου εις το Ταμείον συμπε
ριλαμβανομένων καί τών πρός τό Ταμείον ύπο
χρεώσεων τών προκυψασών μετα την άποχώρησιν
τοΟ μέλους, άλλά πάντως ούδεμία θέλει γίνει
καταβολη προ της παρελεύσεως έξαμηνίας άπο
της άποχωρήσεως .
Αϊ καταβολαΙ αυται ένερ
γουνται εΙς το νόμισμα τοΟ άποχωρουντος μέλους.
2.
Έάν το εις χείρας του Ταμείου άπόθεμα
εΙς το νόμισμα τοΟ άποσυρομένου μέλους δεν
έπαΡκΌ ίνα πληρωθΌ τό καθαρον ποσον το όΦει
λόμενον ύπο τοΟ Ταμείου, το ύπόλοιπον θα κατα
βληθΌ εΙς χρυσόν η καθ" οίον τρόπον ήθελε
συμφωνηθΌ. Έαν τό Ταμείον καί τό άποσυ
ρόμενον μέλος δεν συμΦωνήσουν εντος εξ μηνών
άπο της ήμέρας της άποχωρήσεως θα καταβληθΌ
είς το άποχωρουν μέλος το εν λόγ~ άπόθεμα
εις το νόμισμά του. παν όΦειλόμενον ύπόλοιπον
θέλει πληρωθij εΙς δέκα έξαμηνιαίας δόσεις κατα
τα έπόμενα πέντε ετη. Έκάστη τοιαύτη δόσις
θέλει καταβληθij κατ" έκλογην του Ταμείου είτε
είς το νόμισμα του άποσυρομένου μέλους το
κτηθέν μετα την άποχώρησιν αύτου, είτε δια της
παραδόσεως χρυσου.