Basic HTML Version
Ε Π Ι Σ Η Μ Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τ Η Σ 30ής ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1987
1343
Αριθμός 3302
Δημοσίευσις συμφώνως τω Κανονισμώ 4 (5) των περί Ασφαλιστικών Εταιρειών Κανονισμών 1969
ΑδδυΚΑΝΟΕδ ΟΕΝΕΚΑΙΕδ ΌΕ ΡΚΑΝΟΕ νΐΕ
ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ 31 ην ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1986
Τύπος 3 (Κανονισμός 4(2))
ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ
Μετοχικόν Κεφάλαιον καταβληθέν
Ασφαλιστικόν Απόθεμα Ζωής. .
Απόθεμα Επενδύσεων Γραμματίων
Λογαριασμός Κερδοζημιών . .
Απλήρωτοι Αξιώσεις και Οφέλη:
Οφέλη θανάτου και ανικανότητος
Ισόβιοι πρόσοδοι
. .
Αήξεις
Εξαγοραί
Προβλέψεις διά χορηγήματα διατεθέντα διά το έτος
Υπόλοιπον οφειλόμενον εις Εκχωρητρίας Εταιρείας
Υπόλοιπον οφειλόμενον εις Συνασφαλιστάς
Υπόλοιπον οφειλόμενον εις Πράκτορας και Ησφαλισμένους
Οφειλή εις κατάθεσιν εγγυήσεως
. .
Διάφοροι Πιστωταί
Γαλλική φορολογία και χρέη προτεραιότητος
ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ:
Αύξησις αξίας επανεπενδυθέντος αποθεματικού
Αποθεματικόν αλλοδαπών εγγυήσεων
Άλλα ελεύθερα αποθεματικά
. .
Αποθεματικόν συναλλάγματος
Προβλέψεις δια ζημίας και χρεώσεις:
Υποχρεώσεις Ποικίλης φύσεως
. .
£Κ
23,091,672
2,924,428,047
158,438,766
71,032,747
53,973,754
23,009
5,655,078
781,180
176,164,804
6,196,202
2,218,156
6,168,047
7,830,647
71,710,122
12,039,233
54,725,270
45,184,835
130,341,501
1,138,860
1,623,899
3,752,765,829
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ:—
Συνήθεις Μετοχαί και Αποθέματα
Γαλλικά και Αλλοδαπά Χρεώγραφα με Κρατικήν Εγγύησιν . .
Περιουσία Γης και Οικιών
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΜΕΤΡΗΤΑ:
Κατάθεσις εις την Κεντρικήν Τράπεζαν Κύπρου
Κατάθεσις εις μετρητά παρά τη Τραπέζη Κύπρου Λτδ
Ολικόν εις μετρητά
ΑΛΛΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ:
Δάνεια και Υποθήκαι επί περιουσίας εν Γαλλία και εις Αλλοδαπήν
Δάνεια επί ασφαλιστηρίων ζωής (εντός των αξιών εξαγοράς των)
ΑΛΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ:
Μετρητά εις το ταμείον και εις τρεχούμενον λογαριασμόν
Τόκος δεδουλευμένος, αλλά μη πληρωτέος
Εκκρεμή ασφάλιστρα
Υπόλοιπον οφειλόμενον υπό Πρακτόρων και Ησφαλισμένων
Υπόλοιπον οφειλόμενον υπό Αντασφαλιστών
Διάφοροι Χρεώσται
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΕΡΔΟΖΗΜΙΩΝ
Ενεργητικόν ποικίλης φύσεως
Ολικόν
Ενεργητικού
εν τη
Δημοκρατία
£Κ
10,000
46,332
5,729
13,583
1,471
848
34,461
451
97,247
Ολικόν
Ενεργητικού
£Κ
2,805,536,539
419,825,943
12,484,561
31,355,808
168,854,310
26,405,680
22,467,035
122,467,599
61,814,960
7,258,861
28,751,731
27,249,736
18,293,066
210,122 3,752,765,829
Λογαριασμός Κερδών και Ζημιών διά το οίκονομικόν έτος το λήξαν την 3Ιην Δεκεμβρίου, 1985
Τύπος 2 (Κανονισμός 4(2))
Υπόλοιπον λογαριασμού παρελθόντος έτους
Πραγματοποιηθέν κέρδος—Εργασίαι Ζωής
Α Λ Λ Α Ι ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ:
Εξαιρετικοί εισπράξεις του οικονομικού έτους και επί προηγουμένων ετών
Διάθεσις αποθεματικών και προβλέψεων
ΕΞΟΔΑ Μ Η ΧΡΕΩΘΕΝΤΑ ΕΙΣ ΑΛΛΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
Φόρος εισοδήματος
ΑΛΛΑ ΕΞΟΔΑ:
Εξαιρετικοί ζημίαι του οικονομικού έτους και επί προηγουμένων ετών
Αποθεματικά και προβλέψεις
Υπόλοιπον, ως ο Ισολογισμός
£Κ
93,051
20,597,041
104,311,793
3,259,643
128,261,528
£Κ
100,889
34,389,208
22,738,684
71,032,747
128,261,528
Έπονται αι ύπογραφαί του Διευθυντού Τμήματος Αλλοδαπής διά τον Πρόεδρον, δύο Διοικητικών Συμβούλων και του
Ανοτέρου Λειτουργού εν Κύπρω κ. Γεωργίου Αργυροπούλου.
Σημ.—Πας ενδιαφερόμενος δύναται να επιθεώρηση πάσας τας εκθέσεις και καταστάσεις, εις το Γραφείον του Εφόρου
Ασφαλειών.