Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 2ας ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1984
4. Contracts for sewerage works under Part
Α οί
the Project
(1nclud1ng the prov1s10n and 1nstallat10n of related
equ1ρment
and
ιnater1als
and related dra1nage works) shall be grouped
1ηιο
b1ddlng packages 80
θβ
to perm1t bulk procurement
1η
accordance
w1th appropr1ate techn1cal and procurement
ΡractΙces.
s.
For the purpose
οί
evaluat10n and compar1son of b1ds for the
supp1y of goods
ιο
be procured
οη
the bas1s of 1nternat1ona1 com–
pet1t1ve b1dd1ng: (1) bidders shal1 be requ1red to state
1η
the1r
b1d the c.i.f. (rort of entry) pr1ce for the 1mported goods,
οι
the ex-factory pr1ce or off-the-shelf pr1ce of other gOOd6
offered
1η
such bld; (11) customs
dutie~
and other import taxes
lev1ed
1η
connectlon w1th the 1mportatlon,
οι
the saIes and s1m1-
lar taxes lev1ed
1η
connection w1th the sa1e
οι
deI1very, pur–
suant to the b1d, of the goods shaI1 not be taken 1nto account
1η
the eva1uat1on of the b1ds; and (111) the cost
οί
inland fre1ght
and other expenditures 1nc1dental
ιο
the del1very of the goods
ΙΟ
the place of the1r use or insta11at1on shal1 be included.
Β.
Preference for Domestic Manufacturers
1η
the procurement of goods
1η
accordance wlth the proce–
dures described
1η
Part
Α
of th1s Schedu1e, goods manufactured
1η
Cyprus may be granted a marg1n of preference
1η
accerdance w1th,
and subject to; the fol10w1ng provisions:
ι. ΑΙΙ
bidd1ng
docuιnents
for the procurement of goods shall
clearly 1nd1cate any preference wh1ch w111 be granted, the
iRformat10n requ1red to estabI1sh the e11g1b111ty of a b1d for
such preference and the fol10w1ng methods and stages that w111 be
followed
1η
the evaluat10n and compar1son of b1ds.
2.
After evaluation, respons1ve b1ds w111 be class1f1ed
1η
one
of the fol10w1ng three groups:
(1)
Group
Α:
b1ds offer1ng goods manufactured
1η
Cyprus 1f the b1dder sha11 have established to the
sat1sfact1on of the Borrower and the Bank that the
manufactur1ng cost of such goods 1ncludes a value
added
1η
Cypru8 equa1
ιο θΙ Iea~t
20%
of the ex–
factory b1d pr1ce of 8uch goods.
(2) Group
Β:
all other domest1c b1ds.
(3) Group C: b1ds offerlng any other good8.
3.
1η
order to determlne the 10west evaluated bld of each
group, al1 eva1uated b1ds
1η
each group shal1 flrst be compared
among themse1ves, wlthout taklng
1ηιο
account cU8toms dutles and
other 1mport taxes 1ev1ed
ίη
connect10n w1th the 1mportat1on, and
sa1es and s1m11ar taxes levted
1η
connect10n w1th the saIe
οι
de1tvery, pursuant to the b1ds, of the goods. Such lowest eva–
luated b1d8 shal1 then be compared w1th each other, and 1f, as a
resu1t of thls comparlson, a b1d from group
Α
or group
Β 1β
the
1owest,.lt shal1 be selected for the award.
4.
If, as a result of the compartson under paragraph
3
aQove,
the 10west b1d
1β
a b1d from group C, al1 group C b1ds shall be
further compared w1th the lowest evaluated bld from group
Α
after
add1ng to the eva1uated b1d pr1ce of the 1mported goods offered
1η
each group C b1d, for the purpose of th1s further comparison
on1y, an amount equa1 to: (1) the amount of CU8toms dutles and
other
1ιaport
taxes wh1ch a non-exempt Importer wou1d have to pay
for the 1mportat10n of the goods offered
1η
such group C bld;
οι
(11)
15%
of the c.1.f. b1d pr1ce of such goods lf sald custorns
dutles and taxes exceed
15%
οί
8uch pr1ce. If the group
Α
bld
1η
905