Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 22ας
1QYNIQY 1984
689
(α) Τα δάνεια από τραπέζας τα αναφερόμενα ανωτέρω είναι εξησφαλισμένα δι ' εγγυήσεωνν δοθεισών υπό
της Κυβερνήσεως Κύπρου και είναι αποπληρωτέα κατά το
1983.
Οι τόκοι των δανείων τούτων είναι πληρω
τέοι ετησΙως.
(β) Το ποσόν των ΚΙΙ,382
(1981
Κι2,765) αντιπροσωπεύει επιχορηγήσεις παρελθόντων ετών παρασχεθείσας υπό
μορΦήν εγγυήσεων διά δάνεια, την αποπληρωμήν των οποίων ανέλαβεν ο Οργανισμός. Αι ανωτέρω υπο
χρεώσεις δεν έχουν εγκριθή υπό του αρμοδίου Υπουργείου.
(γ) Δεν υπεγράΦη οιαδήποτε συμΦωνία διά το δάνειον από την Κυπριακήν Κυβέρνησιν ούτε έχει καθορισθή τόκος
πληρωτέος και ημερομηνία αποπληρωμής του δανείου .
9.
Λογαριασμός κεΦαλαίου:
Υπόλοιπον Ι lανουαρίου
1982 ..
ΜεταΦορά εκ λογαριασμού εσόδων και εξόδων
-
πλεόνασμα χρήσεως
1982
ΚΙ
1,207,883
1,197,426
1981
ΚΙ
765,387
442,496
Υπόλοιπον
31
Δεκεμβρίου,
1982
2,405,309
1,207,883
10.
Ενδεχόμεναι υποχρεώσεις:
Υπάρχουν ενδεχόμεναι υποχρεώσεις ανι:ρχόμεναι περίπου εις ΚΙΙ60,700
(1981
ΚΙ52,500) δι' απαιτήσεις εργο
ληπτικών οίκων αι οποίαι είναι υπό διαπραγμάτευσιν. Το ποσόν αυτό περιλαμβάνει ΚΙΙΟ9,214 διά ενδεχομένας
υποχρεώσεις προς εργοληπτικόν οίκον ο οποίος απαιτεί το ποσόν αυτό εκ του Οργανισμού διά επιπρόσθετον
εργασίαν εκτελεσθείσαν επί αρχικής συμΦωνίας μετά του Οργανισμού. Ο Οργανισμός ανταπαιτεί το ποσόν των
ΚΙΙ61,Ι25 διά ελαπωματικήν εργασίαν επί της ιδίας συμΦωνίας .
11.
Εκκρεμούσαι κεΦαλαιουχικαί υποχρεώσεις:
Κατά την
31
Δεκεμβρίου
1982
υπήρχον υποχρεώσεις απορρέουσαι εκ συμΦωνιών διά κεΦαλαιουχικάς δαπάνας
και διά την βελτίωσιν αθλητικών χώρων ανερχόμενα ι εις ΚΙΙ40,ΟΟΟ
(1981 Ka5,645).
Επιπροσθέτως το Διοικητικόν
Συμβούλιον, εις το πενταετές πρόγραμμα αναπτύξεως του Οργανισμού. προσχεδιάζει διά το επόμενον έτος κεΦα
λαιουχικές δαπάνες και δαπάνες διά την βελτίωσιν αθλητικών χώρων ανερχομένας εις ΚΙ555,ΟΟΟ.
Αναμένεται ότι ποσόν εκ περίπου ΚΙ43,644 θα εισπραχθή εκ της Ελληνικής Κυβερνήσεως έναντι των ανωτέρω
υποχρεώσεων.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΛΕΓΚΤΩΝ
Ι. Εχομεν ελέγξει τους πιο πάνω λογαριασμούς συμΦώνως προς εγκεκριμένα Ελεγκτικά Πρότυπα. Οι λογαριασμοί
ητοιμάσθησαν συμΦώνως της αρχής του ιστορικού κόστους.
2.
Ως εμΦαίνεται εις τον ισολογισμόν, κατά την
31
ην Δεκεμβρίου
1982
ο Οργανισμός παρουσιάζει σημαντικόν έλλειμμα
εις το καθαρόν κεΦάλαιον κινήσεως. ανερχόμενον εις ΚΙ
1,241,111.
Ως εκ τούτου, ο Οργανισιιιός, επί του παρόντος
τουλάχιστον, δεν δύναται να αντιμετωπίση τας τρέχουσας υποχρεώσεις του άνευ επαρκούς χορηγίας υπό της Κυπριακής
Κυ βερνήσεως.
3.
Κατά την
31
Δεκεμβρίου
1982
αι συνολικαί δαπάναι διά την δημιουργίαν του Κολυμβητηρίου Λεμεσού και
του Λευκοθέου Κλειστού Γυμναστηρίου Λευκωσίας είχον υπερβή τα ποσά τα αναληΦθέντα υπό της Ελληνικής Κυβερνή
σεως διά την ανέγερσιν των κατά ΚΙΙ46,ΟΟΟ περίπου. Μέρος της υπερβάσεως οΦείλεται εις αυξήσεις τιμών και μέρος
εις την ανάληψιν επιπροσθέτων έργων υπό του Οργανισμού. Ως εκ τούτου δεν ηδυνήθημεν να διαπιστώσωμεν την δυνα
τότητα εισπράξεως ολοκλήρου του ποσού των ΚΙΙ22,354 το οποίον εμΦαίνεται εις τον ισολογισμόν ως Ταμείον Χορη
γιών Ελληνικής Κυβερνήσεως.
4.
Ως εξηγείται εις την σημείωσιν Ι δεν λογίζονται αποσβέσεις επί των σταδίων εν αντιθέσει προς τας διατάξεις
του Διεθνούς Λογιστικού Προτύπου Αρ.
4
βάσει του οποίου δέον όπως λογίζονται αποσβέσεις επί του κόστους των
στοιχείων παγίου ενεργητικού συμπεριλαμβανομένων και σταδίων. Λόγω της ιδιαζούσης περιπτώσεως, ως εξηγείται
εις την εν λόγ~ παράγραΦον συμΦωνούμεν με την ακολουθουμένην λογιστικήν αρχήν.
.
5.
Υπό την πρόνοιαν της εν τη παραγράΦω
3
παρατηρήσεως και υπό την επιΦύλαξιν ότι η εν ενεργεία μέθοδος ετοιμα
σίας των λογαριασμών είναι η ενδεδειγμένη, ελάβομεν όλας τας αναγκαίας πληροφορίας και εξηγήσεις και κατά την γνώμην
μας τα λογιστικά βιβλία ετηρήθησαν δεόντως και οι λογαριασμοί οι οποίοι είναι σύμΦωνοι προς αυτά παρέχουν αληθή και
δικαίαν εικόνα της καταστάσεως των υποθέσεων του Οργανισμού κατά την
31
ην Δεκεμβρίου
1982,
του πλεονάσματος
εσόδων και της καταστάσεως προελεύσεως και διαθέσεως κεΦαλαίου της χρήσεως της ληξάσης την αυτήν ημερομη
μηνίαν, και συνάδουν προς τας προνοίας των περί Κυπριακού Αθλητισμού Νόμων
1969
έως
1980.
Λευκωσία,
31
Οκτωβρίου,
1983.
AρlJθμός
1546
ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ ΤΟΥ
ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Σ :ύμψωνα με τοιν -roερί Γραμματίων τou Δη
μοσίου Νόμον (Κεφ.
198)
προσφέρονται Υια πώ
NηICJr] Γραμμάτια τou Δηιμοισίου ΣυνολlJκής ονο
,μαστrΚJής αξίας ~ 11β,900,OOO '(δεκαοκτώ εκα
τομμυρίων 'εVVlJCXΙκόισιων χιλιάδων λιρών).
12.
Η οναμαcnlJκή αξLα κάθιε ΓραμμΧΧΤLοu θα
είναι ~
1,000..
ή O1tOιdδή'ΠOΤε πoλλαπλάlσι;o των
~
1,000.
K'cxτ' εικιλ:οΥή του Προισψοροδότη τα
ΓΡCXίμιμ:άτvα θια μrrt'OρoUΝ να εκιδοθούν OΤCΟlJαδή
ποτε εΡΥάσιμη ηlμέρα
,CX'1t6
τη Δευτέρα
2
Ι ου
λίου,
1984
μέχρι το Σα(5:(5ατο
7
Ιουλίου,
1984
K,aL
των
000
ημερομηνιών 'ΣUl μπερι~αμJ(5ανoμέ
νων. 'Οιλα τα IΓραμμάτια θα ~ή~oυν σε
91
η'μέιρες 'αιrό την ιη:μερομηνία ιε'κδόσεώς τους.
3.
Τα Γραμ:μά"rια θα εκδίδονται και θα πλη
pώνoιvται στην ΚεντΡlίκή Τράπεζα της Κόπρου
στη Λιευικωσίια,
yucx
λoryαΡlJCX1σμό της Kuι&ερνή
ισεως.
14.
Σ ιε
.
κάθε πpoισtψoριά πρι8rrει να κα'θορίζεroι
η Ε1tιθιJΙμη1"ή ηlμΣΡOΙμηιv~α εJK66σε,ιως και το πOlO'ό ·
που προσφέρεται για: κάθε εκατόν λίρες. Προσ-
ΙΩΑΝΝΟΥ, ΖΑΜΠΕΛΑΣ
&
ΣΙΑ
Chartered Accountants
φορές Υια
r
ΡCXίμμόπια με δl!αφορετuκή ηιμερο
μηνία εκδόσεως πρέπει να υπο(?άλλονται χωρι
,στά.
5.
Την ημέρα 'Π'ου λήγουν οι πρασφορές ή το
αργόΤερο την ε'fώ,μεινη ερΥόJοl!μπ} η:μέρα θα στα
'kE
ί Υινω!οτοιττο ίη ιση στα πρόισωιπα των orπoίων
οι προlσψορές έχουν yίιv.ει δεχτές
yl!a
όλο το
πOlσό ή μέρος αυτού. Οι πραοφορOlδότες στους
<Y1tαLouς θα παραχωρηθούν Γραμιμ&rια θα είναι
υπόχρεοι να Κ1CXίτα(5άλoυν την 'αξΙΙα τους στην
ΚιεντΡΙική Τρά1τεζα της Κόπρου ~o αργότερο
μέχρι τις
11
π.ι μ. της ηlμέρας κ'ατά την oιrroία
θα θKιδoθoUν τα Γραμμάτια.
6.
Προισφορές σε εdδuκό έντuιπo που χορη
γείται ατι:ό την Κ'εντριική Τpά'roEqa της Ku'rtΡOU
και όλιες τις ΤρόJττεζlες της Κύπρου θα Υίνονται
δεχτές μέχρι τις
1-1
π.μ. της Παρασκευής,
29
Ι ουινίουι,
19'84
και 'πρέ'Πει να παραδοθούν
,στην Κ.ειντΡΙίκή Tράπε~α της Κύπρου, οιδός Με
τοχίou αρ.
36,
Λευκωσ(α, σε σφρcxy~σμένouς φα
Κ'έλους που θ'α φέρουν τις λlέξεις «ΠΡΟΣΦΟ
ΡΕΣ ΓΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣ Ι ΟΥ».
7,
Η Κεντρική Τράπεζα τηις KU1tΡOU επιφυ
λάσσει
'[10
δικα(-ωμα να μη δ'εχrrε( την ψηλ:ότερη
ή οποιαδήποτε προσφορά.