Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣΙ8ης ΜΑ'Ι'ΟΥ
1984
599
εδροτης EΠΙΤΡO'ltής Δηιμό'σιας Υ1Π1ρεσ(ας, στη
Λευικωσία, όχι αργ6τερα α1tό τις
9
Ιουν(ου,
1984.
6.
Αιτή,σεις από μέρους δη.μόσιων U1tαλλή
λων θα πρέΠΕΙ να υπo€>ληθoύν ' μlέσω των ιΊίμη
ματαρχών τους.
(Φ.
215[l:5jII.)
Αριθμός
1222
νnΟΤΡΟΦΙΕΣ ΓΙΑ ΠΤ'ΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥΔΙΕΣ
ΣΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΚΑΙ
ΦΙΛΟΛοΓIΙΑΣ ΠΟΥ ΠΙθιΑΝΟΝ ΝΑ ΠΑΡΑΧΩ
ΡΗθΟΥΝ Α:ΠΟ ΤΗΝ I~λλIKH Κ.ΥΒΕΡΝΗΣΗ
ΓΙΑ ΤΟ ΑΚΑΔΗΜΑ'Ι'ΚΟ ΕΤΟΣ
1984--1985
Γίνονται διεK~ς αιτήσεις από πoλΙτ€ς της
Κu1tριακής Δη:μOKρcrτίας εξαιρουμένων των
μελών της Δημόσιας Υπηρεσίιας και της Δημό
σιας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας για περιορι
σμένο αριΘμό υποτροφιών για πτυχιακές σrroυ
δές που πιΘανόν να παραχωρηθούν αιπό την
Kυ~'έΡ\ΛTlση της Ι ταλίας για το ακαδηιμα"ίκό
έτος
1984-1985,
σταν κλάδο Ξένων Γλωσσών
και Φιλολογίας.
Οι πιο πάνω υποτροφίες προαρίζσvrαι για
τους προτιθlεμένους να ακολουθ'ήσσυν (JI'ΠOυδές
από το ακαδημα"ίκό έτος
1984-1985
ή για όσους
φοιτούν σε Ιταλικά Πανεπισrήμια.
Προσόντα υποψηφίων:
2.
Οι υtftοψήψιοι πρέ.1ίει-
(α) να είναι κατοχοι απσλυτη,ρίου 'σχολής
Μέσης Παιδείας με ~αθμό «Λ Ι ΑΝ
ΚΑΛΩΣ» και άνω'
(β) να γνωρίζouν πολύ καλά την Ιταλική
γλώσσα.
Aπoλα~ές υποτρόφων:
3.
Κάθε υποτροφία καλ&πτει-
(α) επΙδομα συντήρη'σης και διαμονής'
(β) έξοδα μετά~ασης και επ~στρoφής.
Σημ.: Η Kυ~έρνηση:
καμιά οικοvομική ή άλλη
οττοχρέω'Ο1η δεν αναλ(X1μ~άνEΙ έναvτι των
υποτρόφων.
4.
Οι υποτροφίιες αυτές υπόχεινται στους κανο
νισμούς της αρχής που 'Π'αραχωρεί τις υποτρο
φLες.
5.
Οι υποψήφ! ιοι πιθl::χνόν \ι~α υπo:~ληθoύν σε
ι
γράπτές και/ή προφορικές εξετάσtεις.
6.
Οι υποψήφιοι που θια επιλ:εγούν 1'1ελικά για
υποτροφία θα κληθούν από τη,ν Kυ~έΡVΗ~ να
υπογράψουν συμ~όλαιo με έναν ή περισσότε
ρους αξι:όχρεους εγγυητές μιε το
OtftOfO
θ'α δε
σμεύονται ό"Π'ως επιστρέψουν και lYIΠlρετησoυν
στηιν Κύπρο, όταν συμ1ΤΝηρώσουν τις Ο'1ί'ουδές
τους, για 1Τερίοδο ορισμένων ετών σ6μφωνα με
τους όρους και τους Kανoν~σμσύς της Κυπρια
κής Δημοκρατίας 1ΤOU διέ1tουν τηrν 'Π'CXρoχή υπο
τροφιών.
7.
Οι άνδρες υιιτοψήφιιlQoΙ πρέ~ει να έχουν συμ
πληρώσει τις στρατιωτικές τους U1fοχρεώσtεις
πριν CX'Π'ό τηιν έναρξη της U1fοτροψίας.
8.
Ο ι ενδιαφιερ6~ενoι 'Ττρέπει να υπo~lάλoυν
αιτήσεις στο έντυπο Γεν.
102,
αντίγραφα του
οποίου μ1tορούν να 1tάροον από το Γραφιείο του
Ε1tάρχοιυ κ!άθιε Eτrrαρχ' ίας, και να συνσδιεύοmαι
με φωτοαντίγραφο του ατcΟNJτηrρίου όιιτως και
πιοτοποιηrnκ:ό δτι γνωρίζουν τη,ν Ι 'ταλικιή
γλώσσα Κ'αι να φrrά1σoυν σrιη Γρα:μματέα της
E'Πίιιτρo1tής Υ1tdrροφιιών μέχρι τις ·
26
Μαί·ου,
1984.
(S. 9j3jXI.)
Αριθμός
1223
ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ ΓΙΑ ΕΞΕ/Δ/ΚΕΥΜΕΝΕΣ
ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΚΛΑΔΟΥΣ
ΠΟΥ ΠΙθΑΝΟΝ ΝΑ ΠΑΡΑΧΩΡΗθΟΥΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΓΙΑ
ΤΟ
1984--1985'
Πνονται δεκ:τές αιιτησεις α1fό ποιλuτες της
Κu1tρuακ:ής Δηιμοκραιίας, εξαιρουμένων των
~ελών της Δημόσιας Υπηρεσίας και της Δη. μό
σtας Ε Κ1tαιδιε.urruκής ΥπηΡιεισίας για 'Π'εριορι
ισμένο αριθι μό U1tοτροφι:ώ'ν που πιθιανόν νια παρα
χωρηθούν αnτό τηίV Ι "t'αλuκιή Kυ(!)έρΙVΗJ01η; , για
εξειιδικlευι μ:ένες C11touδές σιrouς α:κόλουθιouς
Kλιό1δouς:
2.
( ια) ΥΨ00ft10UρΥΙΙκιή ΒιομηΟ(·αν(α
(Textile
Industry)
(1.9.1984 -- 30.6.1985).
Οι υ1tog>ήφισι πρέrrtει να είναι κάτοχοι διπλώ
ματος στη μηχανολογΙα ή συναφιείς ε:Γrιστηιμες.
Σ κοπός του προγράμματος είναι η εκπαίδιευ
ση σε νέ,ouς τρόιττους διοίκηισης και οργάνωσης
των εργοστασίων και τα πρo~λή'ματα ε,μπορίας.
Τους πρώτους δύο μή,νες θα προηγηθεί εκμά
θηση της Ιταλικής Υλώσσας.
(
β) θέ ματα Αρδεόσtεως (Irι-igaιι:ion)
(
3. 9.1984-
28.7.1985,
μετα'Πτυχιακ{ς σιττουδές).
Οι υποψήφ'lOΙ
'Ttpt-roEl
να είναι κ'άτοχσι Πανε
πιστημιακού διπλώματος
'cm'l
Μηχανολογία ή
Αγρονομία να έχουν κάποια 'Πiείρα στον τσμέα
αυτό και να γνωρίζουν καλά την Αγγλική ή
Γαλλική γλώσισα.
Σ κοπός του προιγράμματος είναι η εκπαίδευ
ση στην 'Αρδευση και τα πρo~λή'ματά της.
(Υ) Σχεδιασμός και Παραγωγή ΓεωΡΥικών
Μηχανημάτων σε χαμηλά κόστα
(Design and
Production
οί
agricultural
machiηery
at low cost)
(16.8.1984 - 26.10.1984).
Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι Μηχανολόγοι ή
κάτοχοι διπλώ'ματος Γ'εωργικής Μηχανικής, να
έχουν
5
χρόνια τuείρα στα γεωργικά μηχανή
ματα και να γνωρίζουν πολύ καλά την ΑγΥλι
κή γλώσσα. Σ ΚΟ1fός του πρσιΥρά:μ:ματος είναι
η εκπαίδευση για &λτίωση μηχανη μάτων
μικρών γεωργικών μονάδων.
(δ) ΕκπαLδευση Τεχνικών για Ψυγεία
(Course for
Refrigeratioη
technicians)
(3.9.1984 -
30.6.1985) .
Οι υΠGψήφιοι πρέrπ:ει να είναι κάτοχοι απολυ
τηρίου Γυμνασίου και να CX1Η~σχQoλσύoVταL ως
τεχνικοί στον τομέα αurrό. Της εκπαίδευσης θα
προηγηθιεί 4μη !VΗ εκμάθη'ση της Ιταλικής γλώσ
σας. Σ ΚOtftός του Πρoγράμμcrτoς είναι η εκπαί
δευ· σ!η στον τrρoιyραμματισμό, διεύθυνση και
έ'λεγχο ~ιoμηX'ατνι'Κών εγKατασrrό:σEων για
προστασία ειδών διατρoφ~ς.
Aπoλα~ές υποτρόφων:
3.
ΚάθΙε υποτροφία Kαλύrττ:τει-
(οα) ,επΙδ'ομα συ:ντηρηοη'ς και διαμανής'
.
(β) έξοδα fl'Ετά~lCGσης και επιστρΟΦής.
Σ ημ.: Η Kυ~έΡVΗ'ση καμιά οικονομική ή άλλη
u1tοχρέω;ση,
δεν α'VαλJα:μ~'ΆVΕ ι έvαvτ ι των
u1tοιτρόφων.
4
Ο
ΟΦ
'
,
,
.
ι οπστρι:ες αυΤΈς
U1fOoKElVTat
στσυς
κανονισμούς της αρχής
-roou
παραχωρεί τις υπο
τρoφ, ~ες.
5.
Οι υποψήφισι πιθιοο,όν να uπο<bληθούν σε
γρcrιrrές και/ή προφορικές εξ,ε!roΟ1εις.
6.
Οι υποψήφιοι '!Του θα: ε1tιλεΥού'ν 11Ελικά για
υποτροφίια Θα -κληθιούν απτό την Kυ~έρνrηση να
υπογράψουν Ο1lJ1μ(;όλιαισ με έναν ή 'ΠΙΕρισσότερους
αξιόχρεους εγΥυητές με το Οtftοίο θα δεσμεύον
ται όtftως επιστρέψων και υπηρετήσουν στην
K&rtpo,
όταν ΟΙJ'μ1tληίρώ,σou,ν τις σrrrouδές τους,
για -roερίοιδ:ο ορισμένων ε~ών σύ'μφωνα με τους