Page 452 - ΔΟΚΙΜΗ

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 4ης ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1984
443
from the date
ο!
his
ΒττίνβΙ 1η
that other Contracting
State, and for such additional period of time
ββ
18
necessary to complete,
ΒΒ
a full-t1me student,
educational requirements
ββ
a candidate for a
postgraduate
οτ
professional degree from a recognized
educational institution, with respect to amounts
described
ίη
subparagraph (b).
(b) The amounts referred to
Ιη
subparagraph (a) are:
(1) Gifts from abroad
for
the purpose
ο!
his
maintenance,educat1on
οτ
training;
(ii) the grant, al10wance
οτ
av.'ard; and
(ii1) income from personal services performed
ίη
that other Contracting State in an amount
not
ίη θΧCθθθ ο!
2,000
United States dollars or its
equivalent
ίη
Cypriot pounds for
any
taxable year.
(2)
Αη
individual v,'ho is a resident
ο! β
Contracting State
at the til1!e he becomes temporarily pr'esent
ίη
the other
Contracting 5tate and who i8 temporarily present
ίη
that
other Contracting State
ΒΒ
an employee of, or under contract
with, a resident
ο!
the first-mentioned Contracting State,
for the primary
pur~ose οΙ:
(a) Acquiring technical, professional, or business
experience from a person other than a resident
ο!
the
first-mentioned Contracting State or other than a
person related to such resident; or
(b) Studying at a university
οτ
other recognized
educational institution
ίη
that other Contracting State;
shall be exempt from tax by that other Contracting State for
a period not exceed1ng
οηθ
year with respect to his income
from personal
serνices ίη βΩ
aggregate amount not
ίη
excess
of seven thousand five hundred United States dollars or its
equivalent
ίη
Cypriot pounds.
(3)
An
individual who is a resident
ο!
a Contracting state
at the time he becomes temporarily present
ίη
the other
Contracting State and who
i5
temporarily present in the other
Contracting State for a period not exceeding
οηθ
year,
Βθ
a
participant i.o a program sponsored by the governnlellt
ο!
that
other Contracting State, for the primary
~urpose
of training,
research, or study, shall be exempt from tax by that other