Page 439 - ΔΟΚΙΜΗ

Basic HTML Version

430
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 4ης ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1984
permanent establishment which the recipient, being
a resident
ο!
a Contracting State, has
ίη
the other
Contraoting state, whether or not such income
ίθ
derived from industrial or commercial activity.
(b)
Το
determine whether property or rights are
effectively connected with a permanent establishment,
the factore taken into aooount shall lnolude whether
rights or property are used in
οτ
held for use
ίη
carryiηg οη
lndustrial or oommercial aotivity through
such permanent establishment and whether the activities
carried
οη
through suoh permanent ests.blishDlent were
a material faotor
ίη
the realization of the income
derived from such property or rights. For this
purpose, due regard shall be given to whether or not
.
such property
o~
rights or such income were aocounted
for through such permanent establishment.
(7)
V/here in(1ustrial or commercial profi ts include
ί
tems
of income which are dealt with separately
ίη
other Articles
ο!
this Convention, the provisions of thoee Articles shall,
except
βθ
otherwise provided therein, supersede the
provisions
ο!
this Article.
Article
9
FERl\:ANENT ESTABLISHMENT
(1) For purposes
ο!
this Convention, the term "perma.nent
establishment" means a. fixed place
ο!
business through
which a resident
ο!
a Contracting state engages
ίη
industrial
or commeroial activity.
(2) The term "fixed plaoe
ο!
business" includes but is
not 1imited to:
(a)
Α
branoh;
(b)
An
offioe;
(ο) Α
factory;
(d)
Α
workshop;
(e)
Α
warehouse;
(f)
Α
store or other salee outlet;
(g)
Α
mine, quarry,
οτ
other place of extraotion
of natural resouroes; and