Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 2ας ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1983
771
3.
Όταν εξαντληθεί το ποσοτικό όριο που καθορίζεται για την εισαγωγή ενός προ'ίόντος
της παραγράφου
2,
οι τελωνειακο( δασμοί που προβλέπονται στην παράγραΦο Ι μπορούν να
επιβάλλονται και πάλι στις εισαγωγές του προ'ίόντος αυτού μέχρι το τέλος του ημερολογιακού
έτους.
Όταν οι εισαγωγές στην Κοινότητα ενός προϊόντος που υπόκεινται σε ποσοτικό όριο
εξαντλήσουν το
75%
της προβλεπόμενης ποσότητας, η Κοινότητα θα πληροΦορεί σχετικά το
Συμβούλιο Σύνδεσης.
4.
Μέσα στα ποσοτικά όρια που προβλέπονται στην παράγραΦο
2,
η Ελληνική Δημο
κρατία θα επιβάλλει τελωνειακούς δασμούς σύμΦωνα με το
'
Αρθρο
3
του Πρωτοκόλλου συ
νεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα.
5.
Αν οι ισχύοντες έναντι τρίτων χωρών τελωνειακοί δασμοί επιβληθούν και πάλι από
την Κοινότητα στις εισαγωγές προ'ίόντων της παραγράΦου
2,
η Ελληνική Δημοκρατία μπορεί
να επιβάλει και πάλι στις εισαγωγές των ίδιων προ'ίόντων τους τελωνειακούς δασμούς τους
οποίους επιβάλλει τη στιγμή εκε[νη έναντι τρίτων χωρών.»
ΑΡΘΡΟ
4
Το παρόν Πρωτόκολλο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Συμφωνίας Σύνδεσης μεταξύ της Κυπρι
ακής Δημοκρατίας και της Ευρωπα'ίκής Οικονομικής Κοινότητας.
ΑΡΘΡΟ
5
Ι. Το παρόν Πρωτόκολλο υπόκειται σε επικύρωση, αποδοχή ή έγκριση, σύμΦωνα με τις διαδικα
σίες των Συμβαλλομένων Μερών, τα οποία θα γνωστοποιήσουν αμοιβαία τη συμπλήρωση των
αναγκαίων για το σκοπό αυτό διαδικασιών.
2.
Το παρόν Πρωτόκολλο θα αρχίσει να ισχύει την πρώτη ημέρα του μήνα που ακολουθεί το μήνα
κατά τη διάρκεια του οποίου έγιναν οι γνωστοποιήσεις που αναΦέρονται στην παράγραΦο Ι.
ΑΡθΡΟ
6
Το παρόν Πρωτόκολλο συντάσσεται σε δυο αντίγραφα στην Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Δανική,
Ελληνική, Ιταλική και Ολλανδική γλώσσα, όλα δε τα κείμενα είναι εξίσου αυθεντικά.
Έγινε στις βρυςέλλες την εικοστή έκτη lουλίου του έτους χίλια εννεακόσια ογδόντα τρία.
(Έπονται οι υπογραΦέ'ς).
Αριθμός
1941
ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Σε σχέση με τη γνωστοποίηση με αριθμό
1897
που δημοσιεύτηκε στην επίσημη εφημερίδα της
Δημοκρατίας της 24ης Αυγούστου,
1983,
η
Αυτού Εξοχότητα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας
κ. Σ πύρος Κυπριανού επέστρεψε στην Κύπρο
και ανέλα!ε τα καθήκοντα του λειτουργήματός
του στις
26
Αυγούστου,
1983,
και από την ημέρα
αυτή ο Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώ
πων κ. Γεώργιος Λαδάς έπαυσε να ασκεί το
λειτούργημα του Προέδρου της Δημοκρατίας .
Αριθμός
1942
ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙ ΣΑΓΓΕΛΕΑΣ
ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Ο Γενικός Εισαγγελέας της Δημοκρατίας
κ. Κρίτων Γ. Τορναρίτης αναχώρησε στις
27
Αυγούστου,
1983,
στο Βελιγράδι, για υπηρε
σιακούς λόγους.
(Π.Φ.
1.)
Αριθμός
1943
ΔΙΟΡ Ι ΣΜΟΙ
Οι πιο κάτω διορίζονται από μήνα σε μήνα,
στη μόνιμη θέση Ταχυδρομικού Λειτουργού, 2ης
Τάξης (Τακτικός Προϋπολογισμός), Τμήμα
Ταχυδρομικών Yπηρεσι~ν, crrτό τις
10
Ι ουλ(ου,
1981 :
Παρασκευάς Βουνιώτης.
Χριστάκης Αγαθοκλέους.
Ανδρέας Κ. Κωνσταντ(νου.
Παναγιώτης Χαρτόσιας.
ΑνδΡέας Συμεων(δης.
Ελένη Χριστοδούλου.
Αθανάσιος Ευσταθίου.
Ανδρέας Τσαγγάρίδης.
Στέλιος Γ. Χ" Παύλου.
Σάeeας Δωροθέου.
'
Κώστας ΠέΤρου. ·
.
(Π.Φ.
19826.)
(Π.Φ.
19827.)
(Π.Φ.
19828.)
(Π.Φ.
19829.)
(Π.Φ.
19830.)
(Π.Φ.
19831.)
(Π.Φ.
19880.)
(Π.Φ.
19940.)
(Π.Φ.
19941.)
(Π.Φ.
19942.)
(Π.Φ.
19943.)
Νικηφόρος Γεωργίου.
Θεόδωρος Μίκη.
Θεοδόσης Σ ιαηλιάς.
Λάζαρος Λ. Κωνσταντινίδης.
Ανδρέας Χρ. Θεοδώρου.
Δήμος Μιχαήλ.
(Π.Φ.
19944.)
(Π.Φ.
19945.)
(Π.Φ.
19946.)
(Π.Φ.
20038.)
(Π.Φ.
20039.)
(Π.Φ.
20040.)
Ο κ. Ανθούλης Α. Βαλιαντής διορίζεται στην
προσωρινή θέση Εκπαιδευτή (Υπόδηση) (Προ
υπολογισμός Ανάπτυξης), Ανώτερο Τεχνολο
γικό Ινστιτούτο, από τις
10
Ιουλίου,
1981.
(Π.Φ.
20137.)
Η κα Χρυστάλλα Γιωρκάτζη διορίζεται με
δοκιμασία στη μόνιμη θέση Οικονομικού Λει
τουργού (Τακτικός Προϋπολογισμός), Υπουρ
γείο Οικονομικών, από την 1η Σεπτεμeρίου,
1983.
(Π.Φ.
19980.)
Αριθμός
1944
ΠΡΟΑΓaΓΕΣ
Οι πιο κάτω προσωρινοί Στενογράφοι Δικα
στηρ(ου, 1ης Τάξης (Τακτικός ΠροΟπολογι
σμός)
,
προάγονται στη μόνιμη θέση Σ τενο
γράφου Δικαστηρ(ου, 1ης Τάξης (Τακτικός
Προϋπολογισμός), Δικαστικό Τμήμα, από τις
15
Φεeρουαρίου,
1983:
Λήδα Ι. lακωe(δου.
Μαρία Σ ιαμπαρτά.
Μάρω Νικολαίδου.
(Π.Φ.
9683.)
(Π.Φ.
17591.)
(Π.Φ.
18062.)
Οι πιο κάτω προσωρινοί Σ τενογράφοι Δικα
στηρίου, 1ης Τάξης (Τακτικός Προϋπολογι
σμός)
,
προάγονται στη μόνιμη θέση Σ τεν?
γράφου Δικαστηρ(ου, 1ης Τάξης (Τακτικος
Προϋπολογισμός), Δικαστικό Τμήμα, από την
1
η Μαίου,
1983:
Χρύσω Παπανrωνίoυ.
Καλλιόπη Α. Σ ωτηρ(ου.
Έλλη Α. Γλυκερίου.
Κυρίςχκή Ασπρή.
Ανδρούλα Κομρρή.
Μάρω Δημητρ(ου.
(Π.Φ.
17590.)
(Π.Φ.
17592.)
(Π.Φ.
17923.)
(Π.Φ .
17994.)
(Π.Φ.
17997.)
(Π.Φ.
18684.)