Page 783 - 1983

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 5ης ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1983
703
Μέρος Στ: Διευκολύνσεις:
(Ι) Ανακαίνιση του υΦιστάμενου κτιρίου στην Πόλη Χρυσοχούς για να χρησιμοποιηθεί ως γραΦείο
για το προσωπικό του Σχεδίου κατά τη διάρκεια της κατασκευής και λειτουργίας του υδατο­
Φράκτη.
(2)
Προμήθεια οχημάτων και γραΦειακού εξοπλισμού για χρήση από το προσωπικό του Σχεδίου.
Το Σχέδιο αναμένεται να συμπληρωθεί μέχρι τις
30
lουνίου
1988.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
3
Χρεωλυτικός Πίνακας
Ημερομηνία Ληξιπρόθεσμων Πληρωμών
Κάθε Ι η Μαρτίου και Ι η Σεπτεμβρίου
αρχίζοντας από Ι Σεπτεμβρίου,
1986
μέχρι Ι
Σεπτεμβρίου,
1997
Την Ιη ΜαρτΙου,
1998
Πληρωμή ΚεΦαλαίου
(εκΦρασμένου σε δολλάρια) ·
665,000
705.000
Οι αριθμοΙ της στήλης αυτής παριστάνουν ποσά ισάξια του δολλαρίου που προσδιορίζονται κατά
τις αντίστοιχες ημερομηνΙες αναλήψεων" (βλέπε Γενικούς Όρους. ΕδάΦιο
3.04)
Αποζημιώσεις λόγω ΠροεξόΦλησης
Οι ακόλουθες εκατοστιαίες αναλογίες καθορίζονται ως οι αποζημιώσεις που είναι πληρωτέες λόγω
προεξόφλησης οποιουδήποτε μέρους του κεφαλαίου του Δανείου σύμφωνα με το Εδάφιο 3.04(β) των
Γενικών
'
Ορων
:
Χρόνος Προεξόφλησης
Αποζημίωση
Όχι περισσότερα από τρία έτη πριν από τη
λήξη
Περισσότερα των τριών ετών. αλλ' όχι και των
έξι ετών πριν από τη λήξη
Περισσότερα των έξι ετών. αλλ' όχι και των
11
ετών πριν από τη λήξη
Περισσότερα των
11
ετών. αλλ' όχι και των
13
ετών πριν από τη λήξη
Περισσότερα των
13
ετών πριν από τη λήξη
Το επιτόκιο (εκΦρασμένο ως ετήσια εκατο­
στιαία αναλογία). που ισχύει για το υπόλοιπο
του Δανείου που παραμένει αποπληρωτέο κατά
την ημέρα της προεξόφλησης. πολλαπλασιαζό­
μενo προς:
.20
.40
.73
.87
1.00
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
4
Διαδικασία Προμήθειας
Α
.-
Δ ι ε θ ν ή ς Δ ι α γ ω ν ι σ μ ό ς Π Ρ ο σ Φ ο Ρ ώ ν
:
Ι. Εκτός όπως προβλέπεται στο Μέρος Γ του Παραρτήματος αυτού. η προμήθεια των αγαθών και
των έργων πολιτικής μηχανικής θα γίνεται με συμβόλαια που θα κατακυρώνονται σύμΦωνα με διαδι­
κασίες συνάδουσες με εικόνες που εκτίθενται στην τρέχουσα έκδοση του «Οδηγού για τη διενέργεια
Προμηθειών δυνάμει Δανείων της Διεθνούς Τράπεζας και Πιστώσεων του
LDA»
που δημοσιεύτηκε
από την Τράπεζα το Μάρτιο του
1977
(στο εξής θα αναΦέρεται ως «ο Οδηγός»). με βάση διεθνή διαγω­
νισμό προσΦορών όπως προβλέπει το Μέρος Α του Οδηγού.
2.
Για την προμήθεια αγαθών και έργων με βάση διεθνή διαγωνισμό προσΦορών. επιπρόσθετα από
τις απαιτήσεις των παραγράΦων
1.2
του Οδηγού. ο ΟΦειλέτης υποχρεούται να ετοιμάζει και αποστέλλει
στην Τράπεζα το γρηγορότερο. αλλ' οπωσδήποτε όχι αργότερα από
60
ημέρες πριν από την ημερομηνία
που θα είναι προσιτά στο κοινό τα πρώτα έγγραΦα των προσΦορών ή της προεπιλογής. ανάλογα με την
περίπτωση. μια γενική αγγελία προκήρυξης του διαγωνισμού. συνταγμένη σε τέτοιο τύπο και περιέ­
χουσα τέτοιες λεπτομέρειες και πληροφορίες ως ήθελε εύλογα απαιτήσει η Τράπεζα' η Τράπεζα θα φρο­
ντίζει για τη δημοσίευση της αγγελίας έτσι ώστε να δίδεται έγκαιρη γνωστοποίηση σε πιθανούς
προσΦοροδότες για τη δυνατότητα υποβολής προσΦορών για τα συγκεκριμένα αγαθά και έργα. Ο
οφειλέτης υποχρεούται να παρέχει τις αναγκαίες πληροΦορίες για την ετήσια ενημέρωση της αγγελίας
ε+όσο χρόνο η προμήθεια οποιωνδήποτε αγαθών ή έργων υπολείπεται να πραγματοποιηθεί με βάση
διεθνή διαγωνισμό προσφορών.
3.
Οι προσΦοροδότες για τα έργα που περιλαμβάνονται στο Μέρος Α του Σχεδίου οΦείλουν να
διέλθουν από το στάδιο της προεπιλογής όπως περιγράφεται στην παράγραφο
1.3
του Μέρους Α του
Οδηγού.
4.
Για το σκοπό αξιολόγησης και σύγκρισης των προσΦορών για την προμήθεια των αγαθών με
βάση διεθνή διαγωνισμό προσΦορών: (ϊ) οι προσφοροδότες απαιτείται να αναΦέρουν στην προσφορά
τους την τιμή
CIF
(κόστος-ασΦάλεια-ναύλος-(λιμάνι εισαγωγής» για τα εισαγόμενα αγαθά.
ή την τιμή εργοστασίου
(ex factory)
ή την τιμή λιανικής πωλήσεως
(of the shelf)
των άλλων αγα-