Page 1258 - 1983

Basic HTML Version

11 72
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 13ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1983
ΑΝΝΕΧ
1
PEOPLE'S REPUBL!C OF
ANGOLλ
1.
Not 1ater than 31 Ju1y of
e~ch ye~r
Ango1a sha11 notify tne
Executive Director of the
a~ount ο!
coffee it expects to have availab1e
for export during the fo11owing coffee year. The quota cf Angola for that
coffee year sha11 be the amount thus indicated provided that this amount
does not exceed the export entit1ement
f~r
Angola ca1culated
ση
the basis
of the app1ication of the
pr~visions σ!
Artic1es
and 35 of the
Internationa1 Coffee Agreement 1976 and provided that the amount indicated
by the Member is confirmed by the Executive Director.
2.
The annua1 quota of Ango1a established under the provisions of
paragraph 1 of this Annex sha11 be exempt from downward or upward
adjustments of quota and sha11 be deducted
frσm
the global annual quota
established by the Council under the provisions of Article 34 prior to the
a11ocation of annual quotas to exporting Members entit1ed to a basic quota
under the provisions of paragraphs (1) and (2) of Article 35.
3.
If the amount of coffee dec1ared by Ango1a to be available for export
ίη
a coffee year exceeds the quota to which it wou1d have been entit1ed
under the provisions of Artic1es 30 and 35 of the Internationa1 Coffee
Agreement 1976 the procedures provided for ln this Annex shall be suspended.
Α
basic quota shall be estab1ished for
λngo1a
and it shall be subject to
al1 the provisions of the
Agree~ent
applicable to exporting Members
entitled to a basic quota.