Basic HTML Version
7jό
ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 3ης ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1982
μετα τοιούτων λεπτομερειων και περιέxo~σαν
τοιαύτας πληροφορίας ώς ηθελεν ευλόγως
ernaL–
τήσει ή Τρά:πεζα' ή Τρά1tεζα θα μεριμνηση δια
την δημοσίευσιν της τοιαύτης είδοποιήσεως
ώστε να παράσχη εγκαιρον γνωστοποίησιν είς
τους πιθανους προσφοροδότας 'Περί της δυνατό
τητος υπo~oλης προσφορων δια τα συγκεκρι
μένα αγαθά καΙ εργα.
·0
Όφειλέτης θα πα
ρέχη τας αναγκαίας πληροφορίας ώστε να ένη
μερουται ή τοιαύτη είδοποίησις κατ' ετος έφ'
δσον χρόνον ή προμήθεια οίωνδήποτε αγαθων
η εργων παραμένει ακατακύρωτος έπί τη ~άσει
διεθνους διαγωνισμου προσφορων.
'
3.
Οί προσφοροδόται δια τα εργα του Μέ
ρους Α του Σ χεδίου θα προεπιλέγωνται ώς
καθορίζεται είς την παράγραφον
1.3
του Μέ
ρους Α του ·Οδηγου.
4.
Προς τον σκοπον αξιολογήσεως καΙ συγ
κρίσεως των προσφορων δια την προμήθειαν
αγαθων έπί τη (?άσει διεθνους διαγωνισμου
'Προσφορων: (ι) οί προσφοροδόται θα καλων
ται να δηλώσουν είς την προσφοράν των την
τιμην
C.i.f.
(λιμην είσΟΟου) δια τα είσαγόμενα
αγαθά,
11
την τιμην
ex-factory
η την τιμην
off-the-shelf
δια τα λοιπα αγαθά, ατινα προσ
φέρονται είς την τοιαύτην 'Προσφοράν' (ιι) οί
τελωνειακοί δασμοΙ καΙ λοιποΙ φόροι είσαγω
γης έ'Πι<!ιαλλό μενο ι έν σχέσει προς την είσα
γωγην η την πώλησιν, καθως καΙ παρεμφερεις
φόροι έπι(?αλλόμενοι έν σχέσει προς την πώλη
σιν η 'Παράδοσιν, συμφώνως 'Προς την προσφο
ράν, των άγαθων δεν θα λαμC!ιάνωνται υπ" δψιν
κατα την αξιολόγησιν των προσφορων' καί
(ιιι) το κόστος του έσωτερικου ναύλου καΙ
ετεραι δα1tάναι τας δ'Ποίας συνεπάγεται ή πα
ράδοσις των αγαθων είς τον τόπον της χρησι
μοποιήσεως η έγκαταστάσεώς των θα περιλαμ
C!ιάνεται.
Β. Προτίμησις Ήμεδαπων Κατασκευαστων
Κατα την προμήθειαν άγαθων συμφώνως προς
τας διαδικασίας τας περιγραφομένας είς το
Μέρος Α του παρόντος Παραρτήματος, θα πα
ραχωρηται περιθώριον προτιμήσεως είς αγαθα
κατασκευαζόμενα έντος της Κυπριακης Δημο
κρατίας, συμφώνως προς τας άκολούθους δια
τάξεις καΙ ύ'Πο την έπιφύλαξιν αύτων
:
1.
'Όλα τα έγγραφα του διαγωνισμου δια
την προμήθειαν αγαθων πρέπει να έμφαίνουν
σαφως οίανδήποτε 'Παραχωρηθησομένην προτί
μησιν , τα απαιτούμενα στοιχεϊα δια την δια
πίστωσιν δτι προσφορά τις δικαιουται της τοι
αύτης προτιμήσεως, καθως καΙ τας έν συνεxεί~
ακολουθητέας μεθόδους καί στάδια κατα την
άξιολόγησιν καΙ σύγκρισιν των προσφορων.
2.
Μετα την αξιολόΥησιν, αί ανταποκρινό
μεναι προσφοραί θά ταξινομηθουν είς μίαν των
ακολούθων δμάδων
:
(1)
·Ομας Α: ΠροσφοραΙ δια την 'Προμή
θειαν αγαθων κατασκευαζομένων έν τΏ
ΚυπριακΏ ΔημOKρατί~, έάν Ο προσφο
ροδότης ηθελεν άποδεΙξει προς ίκανοποΙ
ησιν του Όφειλέτου καΙ της Τραπέζης
Μι τό κόστος κατασκευης τοιούτων &γα
θων περιλαμC!ιάνει προστιθεμένην έν τη
Κυπριακη ΔημOKρατί~ αξίαν ίσην τούλά
χιστον προς
20%
της έν τft πρoσφoρ~
τιμης
ex-factory
των τοιούτων αΥαθων.
(2)
Όμας Β: 'Όλαι αί λοιπαί τφοσφοραί
έγχωρίων άγαθων .
(3)
:Ομάς Γ: Προσφοραί δια την προμή
θειαν οίωνδήποτε έτέρων άγαθων.
3.
Πρός έξεύρεσιν της χαμηλοτέρας άξιολο
γηθε ίσης προσφοράς έ κάστη ς δμάδος, δλαι αί
άξι ολογηθεϊσαι προσφοραί έ κάστης δμάδος θα
συγκρίνωνται πρωτον μεταξύ των, χωρΙς να
λαμδάνωνται &π" δψιν τελωνειακοΙ δασμοί καΙ.
~τερoι εΙσαγωγικοi. φόροι έπιδαλλόμενοι έν
σχέσει πρΟς την εΙσαγωγήν, ώς καΙ φόροι πω
λήσεως καΙ παρεμφερείς φόροι έπιδαλλόμενοι
έν σχέσει προς την πώλησιν
11
την παράδοσιν,
συμφώνως προς τας προσφοράς, των άΥαθων.
Αί τοιαυται χαμηλότεραι άξιολογηθείσαι προσ
φοραί θα συγκρίνωνται έν συνεxεί~ μεταξύ των,
καΙ. έάν, ώς αποτέλεσμα της συγκρίσεως, μία
προσφορα έκ της ·Ομάδος Α η της Όμάδος Β
εΙναι ή χαμηλότερη, αϋτη θέλει έπιλεγη προς
κατακύρωσιν.
4.
Έάν, ώς αποτέλεσμα της κατα την άνω
τέρω παράγραφον
3,
ή χαμηλοτέρα προσφορα
είναι της ·Ομάδος Γ, δλαι αΙ προσφοραΙ της
·Ομάδος Γ θέλουν ύπo~ληθη εΙς 'Περαιτέρω
σύγκρισιν προς την χαμηλοτέραν άξιολογηθεί
σαν πρoσφoραv έκ τής ·Ομάδος Α αφου προσ
τεθη είς την αξιολογηθείσαν τιμην προσφορας
των είσαγομένων αγαθων των προσφερομένων
δι' έκάστης προσφοράς της ·Ομάδος Γ, προς
τον σκοπον της περαιτέρω ταύτης συγκρίσεως
μόνον, ποσον ίσον 'Πρός: (ι) το ποσον των τε
λωνειακων δασμων καΙ λοιπων είσαγωγικων
φόρων τούς οποίους δ μη απαλλασσόμενος
είσαγωγεύς έδει να κατα(?άλη διά την εΙσα
γωγην των αγαθων των προσφερομένων δια
της έν λόγ~ προσφορας έκ της ·Ομάδος
r'
11
(ιι)
15%
της τιμης προσφορας
c.i.f.
των έν λόγ~
αγαθων έαν οί είρημένοι τελωνειακοί δασμοί
καΙ φόροι ύπερ(?αίνουν το
15%
της τοιαύτης
τιμης. Έαν ή προσφορά έκ της ·Ομάδος Α
κατα την περαιτερω ταύτην σύγκρισιν είναι ή
χαμηλοτέρα, αϋτη θέλει έπιλεγη προς κατακύ
ρωσιν' ,έαν αϋτη δεν είναι ή χαμηλοτέρα, τότε
θέλει έπιλεγη ή προσφορά έκ της ·Ομάδος Γ
ή όποία ώς αποτέλεσμα της κατα την παρά
γραφον
3
συγκρίσεως είναι ή χαμηλοτέρα αξιο
λογηθείσα προσφορά.
Γ. 'Έλεγχος έκ μέρους της Τρα'Πέζης
των Άπσφάσεων περί προμηθείας
1.
'Έλεγχος Προε'Πιλογης.
·0
Όφειλέτης
δέον δπως, προ της προσκλήσεως προς όπο
C!ιoλην προσόντων, πληρoφoρήσn λεπτομερως
την Τράπεζαν περΙ της μελλούσης να άκολου
θηθη διαδικασίας καΙ να έπιφέρη τοιαύτας τρο
ποποιήσεις είς την είρημέvην διαδικασίαν οίας
ή Τράπεζα ηθελεν ευλόγως απαιτήσει.
·0
κα
τάλογος των προεπιλεγέντων προσφοροδοτων,
όμου μετα της έκθέσεως των προσόντων των
καΙ. της αίτιολογίας άποκλεισμου OίoUΔήΠOτε
αίτητου έκ της πραεπιλογης, θα αποσταλη όπό
του Όφειλέτου προς τήν Τράπεζαν προς δια
τύ'Πωσιν 'Παρατηρήσεων υπ' αυτης προ της γνω
στοποιήσεως της αποφάσεως του Όφειλέτου
είς τούς αίτητάς, δ δε Όφειλέτης ύποχρεουται
να πρoC!ιη είς τοιαύτας 'ΠΡοσθήκας, δΙαΥραφας
η τροποποιήσεις είς τόν εΙρημένον κατάλογον
οίας ή Τράπεζα ηθελεν εύλόγως απαιτήσει.
2.
>f
Ελεγχος προσκλήσεως τφος υπo~oλην
προσφορων, ώς καΙ ελεγχος σκοπουμένων κα
τακυρώσεων καί τελικων συμ~oλα(ων. "Εν
σχέσει προς δλα τα συμGόλαια δι' εργα πολι
τικης μηχανικης το κόστος των δποίων Uτιo
λογίζεται είς το ίσάξιον του
$1,000,000
καί
πλέον καί δι' αγαθά το κόστος των δποίων όπο
λογίζεται είς το ίσάξιον του
$100,000
καΙ πλέον:
(α) Προ της προσκλήσεως προς υποδολην
προσφορων, δ Όφειλέτης θά ά'Ποστέλλη
προς την Τράπεζαν, δια την υπ" αύτης
διατύπωσιν παρατηρή,σεων, το κείμενον
των προσκλήσεων πρός ύποeολην προσ
φορων, τάς προδιαγραφας καΙ τά λοιπά
εγγραφα του διαγωνισμου, δμοϋ μετά
τινος περιγραφης της μελλούσης να άκο
λOυθηθfi διαδικασίας γνωσrcmοιήσεως
του διαγωνισμου είς το κοινόν, όποχρε
ουται δε να πρo~Ώ εΙς τοιαύτας τροπο
ποιήσεις των εψημένων έγγράφων ~ της
διαδικασΙας ώς ηθελεν ευλόγως άπαιτήσει
ή Τρά'Πεζα. ΟΙαδή'Ποτε 'Περαιτέρω τρο
πο'Ποίησις των έΥγράφων τοϋ δΙαΥωνι-