ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 20f1ς ΑΥΓΟΥΙΤΟΥ
1982
771
'Αριθμός
1776
ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΙ ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝΑΙ ΥΠΟ ΤΟΥ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΕΝΤΟΣ
ΤΩΝ ΠΛΑΙ Σ ΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
(1983)
Τό Σ υμt>ούλιον της Εύρώπης προτΙθεται να
παραχωρήση δια τό
1983,
άριθμόν ύποτροφιων
δι' έξάσκησιν μαθητευομένων έκπαιδευτων εΙς
τας άκολούθους εΙδικεύσεις:
'Εφαρμοστήριον
. -
Έργαλεία καΙ 'Ι διο-
συσκευαΙ
Έφαρμοστήριον
-
'Όργανα
Συγκολλήσεις
-
δλαι αΙ μέθοδοι
Ύδραυλικα
Έργαλεία Πεπιεσμένου
•
Αέρος
Κατασκευη ΈπΙπλων
ΉλεκτρικαΙ Έγκαταστάσεις
Τεχνολογία Μπετόν
Γεωργικα Μηχανήματα
Χυτήριον (Σ ιδηρουχα μέταλλα)
Ήλεκτρονικα ·Όργανα.
ΑΙ ύποτροφΙαι εΤναι διαρκείας μεταξύ δύο
έ~δoμάδων καΙ δύο μηνων, fι δε έκπαΙδευσις
θα λά~!1 χώραν εΙς οΙανδήποτε χώραν μέλος
του Σ υμt>ouλίou της Εύρώπης έπιθυμεί δ ύπό
τρΟ'φΟ'ς. ΑΙτήσεις δύνανται να ύπΟ't>ληθουν τόσΟ'ν
ύπό Ιδιωτων δσΟ'ν καΙ ύπό μελων της Δημο
σίας Ύπηρεσίας συμπεριλαμ~ανoμένης καΙ της
Έκπαιδευτικης ΎπηρεσΙας.
2.
Ά π α ι τ ο ύ μ ε ν α π Ρ ο σ ό ν τ α
:
ΟΙ αΙτηταΙ δέον δπως:
(α) εΤναι άπόφοιτΟ'ι Τριτοt>αθμίου "Εκπαι
δευτικου
·1
δρύματος της Κύπρou ~ κα
τέχουν &λλα Ισότιμα προσόντα με έ κ
παίδευσιν είς τα θέματα της εΙδικό
τητός των.
Είναι δυνατόν να θεωρηθουν καί
ύποψήφιοι οΙ δποίοι εΤναι άπόφοιτοι
Σχολης Μέσης Παιδείας με πενταετη
~ιoμηxανΙKην ~ διδακτικην πείραν εΙς
θέματα της ειδικότητός των'
(β) ~xoυν τριετη τούλάχιστον πείραν ώς
έκπαιδευταΙ εΙς τόν Κλάδον δια τόν
δποίον ζητουν την ύποτροφΙαν'
(γ) ~xouν πολύ καλήν γνωσιν της γλώσ
σης της χώρας δια την δποίαν ζητουν
την ύποτροφίαν.
ΟΙ αίτηταΙ δέον να εΤναι fιλΙKΙας μεταξύ
26
καΙ
50
έτων.
3.
"Aπoλα~αΙ ύποτρόφων:
ΑΙ ύπΟ'τροφίαι καλύπτουν τα άκόλουθα:
(α) 'Έξοδα μεταt>άσεως εΙς καΙ έπιστρο
φης άπό την χώραν έκπαιδεύσεως,
(β) μηνιαίον έπίδομα
4,140
Γαλλικων
Φράγκων δια την κάλυψιν των έξόδων
διαμoVΗς, διατροφης καΙ των καθημε
ρινων έξόδων.
4.
ΟΙ ύποψήφιοι πιθανόν να ύπot>ληθουν εΙς
Υραπτας Kαί/~ προφορικας έξετάσεις.
.
Σημ. Ή Κυπριακη Kυ~έρνησις ούδεμίαν
Ο'Ικονομικην ~ άλλην ύποχρέωσιν άναλαμ
~άνει ~ναντι των ύποτρόφων.
5.
ΑΙ ύποτροφίαι ύπόκεινται είς τούς σχετι
κΟ'ύς κανΟ'νισμΟ'ύς του Σ υμ~oυλΙoυ της Εύρώ
πης.
6. cH
προσοχή των Δημοσίων CΥ1tαλλήλων
έφισταται είς τό CΥ1tόμνημα
1tEpl
CΥ1tοτροφιων
καΙ "ΕΚ1tαιδευτικης "Αδείας τό δ1tοίον έκυκλο
φόρησεν ή Πρόεδρος της "Ε'Πιτροπης Ύ1tοτρο
φιων τόν Σεπτέμ~ριoν του
1971
καΙ τό δποίον
έκθέτει τούς δρους, την 1tολιτικην καΙ την άκο
λΟ'υθητέαν διαδικασίαν έν σχέσει με τας ύπο
τροφΙας καΙ την έκ'Παιδευτικην ΙΧδειαν.
7.
Διευκρινίζεται δτι ούδεμία άναστολη κα
τατάξεως δια ύ1tηρεσίαν εΙς την Έθνικην
Φρουραν χορηγείται εΙς στρατευσΙμους δια
σκοπούς σπουδων εΙς τό έξωτερικόν μη έξαι
ρου μένων καΙ ύποτροφιων καΙ έπομένως αΙτή
σεις έκ μέρΟ'υς πρΟ'σώπων άνηκόντων εΙς τη "
...
κατηγορίαν ταύτην δεν δύνανται να έξετα
σθουν.
8.
ΑΙτήσεις παρέχουσαι πλήρεις λεπτομε
ρεΙας περΙ των προσόντων των ύποψηφίων,
κλπ., δέον δπως ύποt>ληθουν έπΙ του Τύπου
Γεν.
102,
άντίγραφα τΟ'υ δποΙΟ'υ δύνανται να
ληφθουν έκ του ΓραφεΙου του "ΕπάρχΟ'υ έκά
στης "Επαρχίας. ΑΙ έν λόγφ αΙτήσεις ~έoν να
φθάσουν εΙς τόν Γενικόν ΔιευθυVΤΗν Υπουρ
γείου Έργασίας καΙ Κοινωνικων Άσφαλίσεων,
Λεωφόρος Βύρωνος άρ.
7,
Λευκωσίαν, μέχρι της
lΟης Σ επτεμt>ρ(Ο'υ,
1982.
9.
ΑΙτήσεις έκ μέρους Δημοσίων -Υπαλλήλων
δέΟ'ν δπως ύπo~ληθoυν μέσφ του Γενικου Διευ
θυντου του οΙκείου ΎπΟ'υργείου ~ "Ανεξαρτή
του Τμήματος/ΓραφείΟ'υ.
"Αριθμός
1777
ΟΙ ΠΕΡ Ι
ΔΑΝΕΙΟΥ ΑΠΟΤΑΜ.Ι ΕΥΣΕΩΝ
ΚΑΝΟΝ Ι ΣΜΟ Ι ΤΟΥ
1969
ΆνακΟ'ίνωοις
'Η Κεντρικη Τράπεζα της ΚύπρΟ'υ συμφώνως
πρός την παράγραφΟ'ν
(5)
τΟ'υ 'ΌρΟ'υ
6
των
"Ορων 'Εκδόσεως ΌμΟ'λογιων 'ΑπΟ'ταμιεύσεως
των δημΟ'σιευθέντων ύπ' άριθμόν γνωστΟ'πΟ'ιή
σεως
1535
έν τη έπισήμφ έφημερίδι της ΔημΟ'
κρατίας της 19ης Σεπτεμ~ρίO'υ,
1969,
δια της
παρΟ'ύσης δρίζει:
(α) 'Ότι ή 134η κλήρωσις των Όμολογιων
ρΑποταμιεύσεως θα διεξαχθη είς τό Ο'ί
κη μα της ΠαΥ,κυπρίΟ'υ Σ υ-ντεχνίας Δη
μΟ'σίων Ύπαλλήλων ιέν Λεuκωσίct τό
Σά~~ατoν, 11ην Σεπτεμ~ρίO'υ,
1982'
(β) δτι είς την ρη,θείσαν κλήρωσιν θα περι
lληφθωσιν Ο:πασαι αΙ ΌμΟ'λΟ'γίαι της 13ης,
14ης, 15ης καΙ 16ης σειρας
,
ήμερΟ'μηνίας
: lης ΌKτω~ρίO'υ,
1976,
της 17ης καΙ 18ης
σειρας, ήιμερσμηνίας 1ης "ΙΟ'υλίΟ'υ,
1977,
της 19ης καΙ 2Dης σειρας, ήμερΟ'μηνίας
1ης ΆπριλίΟ'υ,
1978,
της 21ης καΙ 22ας
σειρας, ήμερΟ'μηνίας 2ας 'OKτω\~ρίO'υ,
1978,
της 23ης καΙ 24ης σειρας ή μερο
μηνίας
1
ης Φει~ρO'υαρίO'υ,
1979,
της 25ης
'ΚαΙ 26ης σειρας ήμερΟ'μηνίας 1ης ΑύΥΟ'ύ
lστΟ'υ,
1979,
της 27ης 'καΙ 28ης σειρας ή με
' ρΟ'μηνίας
1
ης N,O'εμ~ρίO'υ,
1979,
της 29ης
καΙ 3Οης σειρας ήμερΟ'μηνίας 1ης Μαρ
τΙΟ'υ,
1980,
τηι; 31ης, 32ας, 33ης καΙ 34ης
σειρας ήμερΟ'ιμηνίας 1ης "OKτω~ρίO'υ,
1960,
της 35ης καΙ 36ης σειρας ήμερΟ'
,μη,νίας
1
ης
•
ΑIττΡιfλίO'υ
, 1981,
της .37ης,
.38ης καΙ 39ης σειρας ή'μερομηνίας 1ης
Noεμ~ρίoυ,
1981,
της 4Dης καΙ
41
ης
σειρας ήμερομηνΙας 1ης "Ιουλίου,
1982
ικαΙ ικα( αίtrή,ν θά 'κιληιρωθώσιν έξ~IKOVΤα
έξ αύτων'
(γ) δτι αί κιληρωθησόμεναι ΌμολΟ'Υίαι θα
ιά'πΟ''ΠληρωθωΌιν εΙς τας κάτωθι άναφε
ρομένας ημάς:
ΙΉ X); μolλO'ιyία η·τις θα κληρωθΏ 'Πρώτη
θα ά'TrO'ητληιρωθft 'ε~ς τήν τιιμήν των
t
1'5,αxJ.
cH
~OιμOlλoγία ηiτις θά ΚJληιρωθη δευιτέρα
ιθά dtπo'Πλη!ρωθ!ft εΙς την ημην των
t
4,000.
Ή ΊΟΙμολ'Ο'ΙΎία ηl,πς θα 1<fλη ιρωθη τρίτη θα
\d!πO'rπληιρωθ!i εΙς τήν τuμηιv των
t
2,(0).
-Η CΟιμαλοιΥ ία η"ης θα Kληιρωθfi τετάptrη
ιθά άΠΟ'ιrrλη l ρω!θft εl(ς την τιιμην των
t'1,OOO.