Basic HTML Version
ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 23ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1982
1129
'Αριθμός
2893
ΔημοσΙιυσις συμΦώνως τ9 Κανονισμ9
4 (5)
τών περΙ ·ΑσΦαλιστικών 'Εταιρειών Κανονισμών 19Ι9
IΣOΛOΓlΣMOΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
NATIONAL EMPLOYERS' MUTUAL GENERAL
INSURANCE ASSOCIATION LIMITED
ΤΗΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1981
Τύπος 3-Καν.
4(2»
ΠΑθΗΤιΚΟΝ
'Απόθεμα κλάδου έργατικών άποζημιώσεων
έν τij Δημοκρατίq. της Κύπρου
'Απόθεμα κλάδου πυρός
'Απόθεμα κλάδου άτυχημάτων
'Απόθεμα κλάδου μηXανOKινf)των όχημάτων
'Απόθεμα κλάδου θαλάσσης, άtρoς καΙ μπα-
Φορών
..
•
Απόθεμα κλάδου άσΦαλιστικών έργασιών
ποικιλης Φύσεως
'Απόθεμα κλάδου Έγγυήσεων
..
λογαριασμός κερδών καΙ ζημιών
-Ετερα άποθεματικά :
'Αποθεματικόν ΚεΦάλαιον
Γενικόν ·Αποθεματικόν
.
Απαιτήσεις όριστικοποιηθείσαι
"
δηλωθεΤσαι
μή εΙσέτι έξοΦληθεΤσαι
:
Κλάδου 'Εργατικών Άποζημιι.:,ισεων έν τij
Δημοκρατ[q. τής Κύπρου
"
Κλάδου πυρός
. .
Κλάδου Άτυχημάτων
Κλάδου μηχανοκινήτων όχημάτων
..
Κλάδου άσΦαλιστικών έργασιών ποικιλης
Φύσεως
Κλάδου έγγύησεων
..
Κλάδου θαλάσσης, 'Αέρος καΙ Μεταφορών
Π,στωτα[, συμπεριλαμβανομένων άποθεμα-
τικών καΙ προβλέΨεων διά ΦορολογΙαν
. .
ΙΚ
2,869
3, 190,395
215,518
9,524,799
145,947
12,965,200
2,146,849
442,458
7,416,000
10.300,000
8,190
3,217,289
300,833
10,270,802
79,444,355
1,905,956
314,277
47,616,886
'ΟλΙΚόν
.
Ενεργητικού
έν τί)
Δημοκρατ[q.
ΙΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
Δάνεια ένυπόθηκα
•.
'Επενδύσεις (εΙς τιμην κτήσεως
μείον άποΘεματικόν)
:
Καταθέσεις παρά τij ΚεντΡΙΚi)
Τραπέζι:ι
..
Χρει.:,ιγραΦα Κυπριακης Κυβερ ·
νήσεως
..
Χρει.:,ιγραΦα έτέρων Κοινοπολι
τειακών Κυβερνήσεων
Χρει.:,ιγραΦα άλλοδαπών Κυβερ-
νήσεων
. ,
Χρει.:,ιγραΦα τοπικών άρχών
•
Ακ[νητος Ιδιοκτησ[α
Όμολογ(αι
ΤΙτλοι και μετοχαΙ-προνομιοϋ
χοιΙσυνήθεις
-Ετερα χρει.:,ιγραΦα
. ,
'Υπόλοιπα άντιπροσώπων καΙ
διάΦοροι χρεώσται
'Εκκρεμη άσΦάλιστρα
'Εκκρεμείς τόκοι, μερ ίσματα και
μισθι.:,ιματα κα ι τόκοι δεδουλευ
μένοι ούχί δμως πληρωτέοι
Μετρητά:
Κατατεθειμένα εΙς Τραπέζας
..
ΕΙς τό ταμείον καΙ εΙς τρεχού
μενον ΛΙσμόν
..
-Ετερα περιουσιακά στοιχεία:
·Εξηρτημέναι Έταιρείαι:
ΜετοχαΙ εΙς τιμήν κτή
σεως η άξίαν κατα-
ι
χωρήσεως
..
. .7,093,623
Ποσά όΦειλόμενα ύπό
Έξηρτημένων Έται
ρειών περιλαμβανο
μένων καΙ μερισμά-
των εΙσπρακτέων
.. 2,282,441
9,376,064
Μείον ποσά όΦειλόμενα εΙς
·Εξηρτημένας 'Εταιρείας
622,403
- Ετερα περιουσιακά στοιχεία
:
ΌΦειλαί ύπό άντασΦαλιστών
ΔιάΦοραι καταθέσεις Μετρητών
"
Βραχυπρόθεσμοι Καταθέσεις
. .
Συνδεδεμέναι Έταιρείαι:
ΜετοχαΙ εΙς τιμήν κτήσεως
η άξΙαν καταχωρήσεως
992,337
Ποσά όΦειλόμενα ύπό Συν
δεδεμένων 'Εταιρειών
. . 671 ,80
Ι
1,664,138
Ποσά όΦειλ6μενα εΙς Συν
δεδεμένας 'Εταιρείας
..
Ι Ι
,
155
20,000
13 ,000
37,500
34,050
66,012
3,436
30,010
54,163
Όλικόν
·Ενεργη
τικοϋ
ΙΚ
4,605,179
20,000
13,000
13,270,292
2,010,649
41,061
23.328,312
42,055,163
17,647, 164
5,866,368
34,976,240
66,012
277,741
17,918, 123
(398,083)
8,753,661
11,315,230
3,783,528
2,226,000
ΙΚ Ι
89,428,623
1,652,983
258,171 189,428,623
----
λΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΕΡΔΩΝ ΚΑΙ ΖΗΜΙΩΝ ΤΗΣ
NATIONAL EMPLOYERS' MUTUAL GENERAL
INSURANCE ASSOCIATION LIMITED
ΔΙΑ ΤΟ ΟIΚΟΝΟΜIΚΟΝ ΕΤΟΣ ΤΟ λΗΞΑΝ ΤΗΝ
31.12.81.
'Υπόλοιπον λΙσμοϋ πρoηγoυμtνoυ
frους
Διακανονισμός προηγουμένης χρή
σεως
4,963,1 18
μείον Φορολογική
πίστωσις
1,495,560
(Σημ.
17) ..
Τόκοι καΙ μερ(σματα μή μπαφερ-
θtντα εις έτέρους λΙσμοUς
..
ΜεΤον:
00
έπ· α6τών Φόρος εΙσο
δήματος
..
'Επιτευχθέντα κέρδη:
·Οχημάτων
..
·Εγγυήσεων
Προσωπικών 'Ατυχημάτων
Μεταφορα έκ τοϋ Γενικοϋ Άποθε-
ματικού
..
.,
. .
"
Μεταφορα έκ τοϋ
•
Αποθεματικο ίί
•
Επενδύσεων
(Τύπος 2-Καν,
4(2»
ιΚ
ΙΚ
501,979
(3,467,558)
1,801,103
756,088
1,045,015
1,280,442
287,852
103,945
1,672,239
4,944,000
6, 180,000
•
10,875,675
Μερίσματα καί τοκομερίδια καταβληθέντα εΙς
μετόχους
Δαπάναι μη καταλογισθείσαι εΙς έτέρους
λογαριασμοUς
..
-Ετεραι πληρωμαΙ:
Φ6ρος 'Εταιρειών έπί μή 'Αμοιβαίων Κερδών
Φόρος έπΙ Κερδών
..
ΣυνεισΦορά εΙς Ταμείον Συντάξεων Προ
σωπικοϋ
Πραγματοποιηθείσα Ζημ[α:
'Εργατικών Άποζημιι.:,ισεων έν τij Δημο-
KpaTiq.
της Κύπρου
..
Ποικίλης Φύσεως
Θαλάσσης
nυρός
.. , ..
'Υπόλοιπον ώς ό ·Ισολογισμός
ΙΚ
114,653
47,712
4,711
9,580,559
31,290
654,292
442,458
10,875,675
ΣΗΜ.-ΑΙ σημαώatις έπΙ τοσ ·'σολογισμού δύνανται vό. l:πιθεωρηθoϋν ιΙς τό ΓΡCΙφείOν τοΟ ·ΕΦόρου ΟΑσ+αλι:ιών.
Μ. Η.
R.
KING,
Τ,
R. USHER,
L.
C,
Τ.
COTTREL.
S, PLUMMER,
Πρόεδρος.
Σ6μβουλος καΙ Γενικός Διευθυντής.
Σύμβουλος.
Σύμβουλος,
Α. ΠΑΠΑ+ΩΑΝΝΟΥ,
•
Ανώτερος Ύπάλληλος
tv
Kύπρ~.