Page 1223 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ 23ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1982
1129
'Αριθμός
2893
ΔημοσΙιυσις συμΦώνως τ9 Κανονισμ9
4 (5)
τών περΙ ·ΑσΦαλιστικών 'Εταιρειών Κανονισμών 19Ι9
IΣOΛOΓlΣMOΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
NATIONAL EMPLOYERS' MUTUAL GENERAL
INSURANCE ASSOCIATION LIMITED
ΤΗΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1981
Τύπος 3-Καν.
4(2»
ΠΑθΗΤιΚΟΝ
'Απόθεμα κλάδου έργατικών άποζημιώσεων
έν τij Δημοκρατίq. της Κύπρου
'Απόθεμα κλάδου πυρός
'Απόθεμα κλάδου άτυχημάτων
'Απόθεμα κλάδου μηXανOKινf)των όχημάτων
'Απόθεμα κλάδου θαλάσσης, άtρoς καΙ μπα-
Φορών
..
Απόθεμα κλάδου άσΦαλιστικών έργασιών
ποικιλης Φύσεως
'Απόθεμα κλάδου Έγγυήσεων
..
λογαριασμός κερδών καΙ ζημιών
-Ετερα άποθεματικά :
'Αποθεματικόν ΚεΦάλαιον
Γενικόν ·Αποθεματικόν
.
Απαιτήσεις όριστικοποιηθείσαι
"
δηλωθεΤσαι
μή εΙσέτι έξοΦληθεΤσαι
:
Κλάδου 'Εργατικών Άποζημιι.:,ισεων έν τij
Δημοκρατ[q. τής Κύπρου
"
Κλάδου πυρός
. .
Κλάδου Άτυχημάτων
Κλάδου μηχανοκινήτων όχημάτων
..
Κλάδου άσΦαλιστικών έργασιών ποικιλης
Φύσεως
Κλάδου έγγύησεων
..
Κλάδου θαλάσσης, 'Αέρος καΙ Μεταφορών
Π,στωτα[, συμπεριλαμβανομένων άποθεμα-
τικών καΙ προβλέΨεων διά ΦορολογΙαν
. .
ΙΚ
2,869
3, 190,395
215,518
9,524,799
145,947
12,965,200
2,146,849
442,458
7,416,000
10.300,000
8,190
3,217,289
300,833
10,270,802
79,444,355
1,905,956
314,277
47,616,886
'ΟλΙΚόν
.
Ενεργητικού
έν τί)
Δημοκρατ[q.
ΙΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
Δάνεια ένυπόθηκα
•.
'Επενδύσεις (εΙς τιμην κτήσεως
μείον άποΘεματικόν)
:
Καταθέσεις παρά τij ΚεντΡΙΚi)
Τραπέζι:ι
..
Χρει.:,ιγραΦα Κυπριακης Κυβερ ·
νήσεως
..
Χρει.:,ιγραΦα έτέρων Κοινοπολι­
τειακών Κυβερνήσεων
Χρει.:,ιγραΦα άλλοδαπών Κυβερ-
νήσεων
. ,
Χρει.:,ιγραΦα τοπικών άρχών
Ακ[νητος Ιδιοκτησ[α
Όμολογ(αι
ΤΙτλοι και μετοχαΙ-προνομιοϋ­
χοιΙσυνήθεις
-Ετερα χρει.:,ιγραΦα
. ,
'Υπόλοιπα άντιπροσώπων καΙ
διάΦοροι χρεώσται
'Εκκρεμη άσΦάλιστρα
'Εκκρεμείς τόκοι, μερ ίσματα και
μισθι.:,ιματα κα ι τόκοι δεδουλευ­
μένοι ούχί δμως πληρωτέοι
Μετρητά:
Κατατεθειμένα εΙς Τραπέζας
..
ΕΙς τό ταμείον καΙ εΙς τρεχού­
μενον ΛΙσμόν
..
-Ετερα περιουσιακά στοιχεία:
·Εξηρτημέναι Έταιρείαι:
ΜετοχαΙ εΙς τιμήν κτή­
σεως η άξίαν κατα-
ι
χωρήσεως
..
. .7,093,623
Ποσά όΦειλόμενα ύπό
Έξηρτημένων Έται­
ρειών περιλαμβανο­
μένων καΙ μερισμά-
των εΙσπρακτέων
.. 2,282,441
9,376,064
Μείον ποσά όΦειλόμενα εΙς
·Εξηρτημένας 'Εταιρείας
622,403
- Ετερα περιουσιακά στοιχεία
:
ΌΦειλαί ύπό άντασΦαλιστών
ΔιάΦοραι καταθέσεις Μετρητών
"
Βραχυπρόθεσμοι Καταθέσεις
. .
Συνδεδεμέναι Έταιρείαι:
ΜετοχαΙ εΙς τιμήν κτήσεως
η άξΙαν καταχωρήσεως
992,337
Ποσά όΦειλόμενα ύπό Συν­
δεδεμένων 'Εταιρειών
. . 671 ,80
Ι
1,664,138
Ποσά όΦειλ6μενα εΙς Συν­
δεδεμένας 'Εταιρείας
..
Ι Ι
,
155
20,000
13 ,000
37,500
34,050
66,012
3,436
30,010
54,163
Όλικόν
·Ενεργη­
τικοϋ
ΙΚ
4,605,179
20,000
13,000
13,270,292
2,010,649
41,061
23.328,312
42,055,163
17,647, 164
5,866,368
34,976,240
66,012
277,741
17,918, 123
(398,083)
8,753,661
11,315,230
3,783,528
2,226,000
ΙΚ Ι
89,428,623
1,652,983
258,171 189,428,623
----
λΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΕΡΔΩΝ ΚΑΙ ΖΗΜΙΩΝ ΤΗΣ
NATIONAL EMPLOYERS' MUTUAL GENERAL
INSURANCE ASSOCIATION LIMITED
ΔΙΑ ΤΟ ΟIΚΟΝΟΜIΚΟΝ ΕΤΟΣ ΤΟ λΗΞΑΝ ΤΗΝ
31.12.81.
'Υπόλοιπον λΙσμοϋ πρoηγoυμtνoυ
frους
Διακανονισμός προηγουμένης χρή­
σεως
4,963,1 18
μείον Φορολογική
πίστωσις
1,495,560
(Σημ.
17) ..
Τόκοι καΙ μερ(σματα μή μπαφερ-
θtντα εις έτέρους λΙσμοUς
..
ΜεΤον:
00
έπ· α6τών Φόρος εΙσο­
δήματος
..
'Επιτευχθέντα κέρδη:
·Οχημάτων
..
·Εγγυήσεων
Προσωπικών 'Ατυχημάτων
Μεταφορα έκ τοϋ Γενικοϋ Άποθε-
ματικού
..
.,
. .
"
Μεταφορα έκ τοϋ
Αποθεματικο ίί
Επενδύσεων
(Τύπος 2-Καν,
4(2»
ιΚ
ΙΚ
501,979
(3,467,558)
1,801,103
756,088
1,045,015
1,280,442
287,852
103,945
1,672,239
4,944,000
6, 180,000
10,875,675
Μερίσματα καί τοκομερίδια καταβληθέντα εΙς
μετόχους
Δαπάναι μη καταλογισθείσαι εΙς έτέρους
λογαριασμοUς
..
-Ετεραι πληρωμαΙ:
Φ6ρος 'Εταιρειών έπί μή 'Αμοιβαίων Κερδών
Φόρος έπΙ Κερδών
..
ΣυνεισΦορά εΙς Ταμείον Συντάξεων Προ­
σωπικοϋ
Πραγματοποιηθείσα Ζημ[α:
'Εργατικών Άποζημιι.:,ισεων έν τij Δημο-
KpaTiq.
της Κύπρου
..
Ποικίλης Φύσεως
Θαλάσσης
nυρός
.. , ..
'Υπόλοιπον ώς ό ·Ισολογισμός
ΙΚ
114,653
47,712
4,711
9,580,559
31,290
654,292
442,458
10,875,675
ΣΗΜ.-ΑΙ σημαώatις έπΙ τοσ ·'σολογισμού δύνανται vό. l:πιθεωρηθoϋν ιΙς τό ΓΡCΙφείOν τοΟ ·ΕΦόρου ΟΑσ+αλι:ιών.
Μ. Η.
R.
KING,
Τ,
R. USHER,
L.
C,
Τ.
COTTREL.
S, PLUMMER,
Πρόεδρος.
Σ6μβουλος καΙ Γενικός Διευθυντής.
Σύμβουλος.
Σύμβουλος,
Α. ΠΑΠΑ+ΩΑΝΝΟΥ,
Ανώτερος Ύπάλληλος
tv
Kύπρ~.