Page 5 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ 20ής ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1978
35
6. Αίτήσεις έκ μέρους δημοσίων υπαλλήλων
δέον νά ύποβληθοΰν μέσω τών οίκείων Τμημα­
ταρχών.
(Φ. 40/70.)
Αριθμός 74
ΚΕΝΗ Θ Ε Σ 1 Σ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΟΥ, 3ης Τ Α Ξ Ε Ω Σ
(ΥΠΟΔΟΧΗΣ) ΕΙΣ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΕΚ­
ΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΞΕΝΟΔΟ­
ΧΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑ­
ΝΙΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΪΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
Γίνονται δεκταί αιτήσεις έκ μέρους Κυπρίων
διά τήν θέσιν Έκπαιδευτοΰ 3ης Τάξεως (Υπο­
δοχής) είς τό Ίνστιτοΰτον Εκπαιδεύσεως
Προσωπικοΰ Ξενοδοχείων καί Επισιτιστικής
Βιομηχανίας εις τό Ύπουργεΐον Εργασίας καί
Κοινωνικών Ασφαλίσεων.
Ό μισθός της θέσεως εΐναι £556X28—
696X35-801X42-1,011. Έπί πλέον καταβάλλε­
ται τιμαριθμικόν επίδομα συμφώνως πρός τό
ποσοστόν τό έγκρινόμενον ύπό τής Κυβερνή­
σεως άπό καιρού είς καιρόν.
Σημ.: Συμφώνως πρός τόν περί Δημοσίων
Υπαλλήλων (Αϋξησις τών Μισθών) Νόμον
άρ. 56/77 αί ακόλουθοι ποσοστιαΐαι αυξήσεις
προστίθενται είς τόν βασικόν μισθόν τής
θέσεως ταύτης :
(α) 9% άπό τής ημερομηνίας διορισμοΰ ή
προαγωγής μέχρι 28.2.1978.
(β) 14% άπό 1.3.1978 μέχρι 30.6.1978.
(γ) 19% άπό 1.7.1978.
2. Κ α θ ή κ ο ν τ α κ α ί ε ύ θ ΰ ν α ι
δ ι ο ρ ι σ θ η σ ο μ έ ν ο υ :
(α) Παρέχει έκπαίδευσιν είς τους σπουδα­
στάς είς τόν τομέα τής είδικότητός του
καί διοργανώνει τεχνικάς επιδείξεις είς
θέματα όργανώσεως καί λειτουργίας τοΰ
κλάδου του.
(β) Συμμετέχει ενεργώς είς τάς εργασίας
καί δραστηριότητας τοΰ Ινστιτούτου.
(γ) Συνεργάζεται μετά τοΰ λοιποΰ διδακτι­
κού προσωπικοΰ διά τήν όμαλήν καί ευ­
ρυθμον λειτουργίαν τοΰ Ινστιτούτου καί
είδικώτερον συμμετέχει είς τήν έκπαίδευ­
σιν σπουδαστών είς θέματα άλλων ειδικο­
τήτων διά τά όποΐα κατέχει τά απαιτού­
μενα ή σχετικά προσόντα.
(δ) Έκτελεΐ οίαδήποτε άλλα καθήκοντα τά
όποΐα ήθελον άνατεθή εϊς αύτόν.
Σημείωσις: Λόγω τής φύσεως τών καθη­
κόντων τά όποΐα συνεπάγεται ή θέσις, ό διο-
ρισθησόμεΛος θά ύποχρεοΰται, όσάκις αί
άνάγκαι τοΰ Ινστιτούτου άπαιτοΰν τοΰτο, νά
εργάζεται εκτός του συνήθους Κυβερνητικοΰ
ωραρίου, άλλ' ούχι πέραν του καθωρισμένου
συνολικού άριθμοϋ έιργοοσίιμων ώρών εβδομα­
διαίως.
3. Α π α ι τ ο ύ μ ε ν α Π ρ ο σ ό ν τ α :
(α) Απόφοιτος ανεγνωρισμένης Ξενοδοχεια­
κής Σχολής είς τόν συναφή τομέα καί δι­
δακτική ικανότης.
(β) Πολύ καλή γνώσις τής Ελληνικής καί
καλή γνώσις τής Αγγλικής γλώσσης.
(γ) Γνώσις τής Γαλλικής καί/ή Γερμανικής
ή άλλης ξένης γλώσσης θά θεωρηθή έπι­
πρόσθετον προσόν.
(δ) Πεΐρα είς τήν έκπαίδευσιν ξενοδοχεια-
κοΰ προσωπικού θά θεωρηθή πλεονέ­
κτημα.
4. Οί αίτηταί δέον νά εΐναι πολΐται τής Κυ­
πριακής Δημοκρατίας.
5. Αιτήσεις δέον νά ύποβληθοΰν έπί του Τύ­
που Γεν. 6 καί νά άποσταλοΰν πρός τόν Πρό­
εορον τής Επιτροπής Δημοσίας Υπηρεσίας είς
Λευκωσίαν ούχι βραδύτερον τής 4ης Φεβρουα­
ρίου, 1978.
6. Αιτήσεις έικ μέρους δημοσίων υπαλλήλων
δέον νά ύποβληθοΰν μέσω τών οίκείων Τμημα­
ταρχών.
(Φ. 15/77.)
Αριθμός 75
ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΙ ΔΓ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΝ ΕΙΣ
ΕΙΔΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΑΙΤΙΝΕΣ
ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΠΑΡΑΧΩΡΗΘΟΥΝ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΟΥΓΓΡΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΝ ΣΥΝΕΡ­
ΓΑΣΙΑ ΜΕΤΑ ΤΩΝ Η Ν Ω Μ Ε Ν Ω Ν ΕΘΝΩΝ.
Γίνονται δεκταί αιτήσεις έκ μέρους πολιτών
τής Κυπριακής Δημοκρατίας, εξαιρουμένων
τών μελών τής Δημοσίας Υπηρεσίας καί τής
Δημοσίας Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας διά πε­
ριωρισμένον αριθμόν υποτροφιών είς Είδικά
Θέματα Βιολογίας (Βιοχημείαν, Βιοφυσικήν,
Γενετικήν καί Φυτολογίαν). Αί ύποτροφίαι
αύται δυνατόν νά παραχωρηθοΰν ύπό τής
Ουγγρικής Κυβερνήσεως έν συνεργασία μετά
τής υΝΕδΟΟ. 'Η διάρκεια τών υποτροφιών είναι
11 μήνες. (Όκτώβριος, 1978 — Αϋγουστος,
1979).
Π ρ ο σ ό ν τ α υ π ο ψ η φ ί ω ν :
2. Οί υποψήφιοι δέον :
(α) νά εΐναι κάτοχοι πανεπιστημιακού
διπλώματος ή τίτλου είς τήν Βιολογίαν
ή είς συναφές θέμα*
(β) νά έχουν καλήν γνώσιν τής Αγγλικής
γλώσσης*
(γ) νά έχουν τουλάχιστον ενός έτους
πεΐραν είς την διδασκαλίαν καί/ή
έρευναν είς τόν κλάδον τής Βιολογίας"
(δ) νά μή υπερβαίνουν την ήλικίαν τών
30 έτών κατά τήν Ιην Όκτωβρίου,
1978.
Ά π ο λ α β α ί υ π ο τ ρ ό φ ω ν :
3. Έκαστη υποτροφία καλύπτει μηνιαϊον επί­
δομα συντηρήσεως κάϊ διαμονής.
Σημ.: Τά έξοδα μεταβάσεως καί επιστροφής
θά καταβληθούν ύπό τών υποτρόφων.
Τό επίδομα τής υποτροφίας δέν κα­
λύπτει τά έξοδα τών συνοδευόντων τόν
ύπότροφον.
'Η Κυβέρνησις δέν αναλαμβάνει οίαν­
δήποτε οίκονομικήν ή άλλην ύποχρέω­
σιν έναντι τών υποτρόφων.
4. Αί ύποτροφίαι αδται υπόκεινται είς τους
κανονισμούς τής παραχωρούσης τάς υποτρο­
φίας Αρχής.
5. Οί υποψήφιοι δυνατόν νά ύποβληθοΰν είς
γραπτάς καί/ή προφορικάς εξετάσεις.
6. Οί άρρενες υποψήφιοι δέον νά έχουν εκ­
πληρώσει τάς στρατιωτικός των υποχρεώσεις
πρό τής ενάρξεως τής υποτροφίας.
7. Οί υποψήφιοι οΐτινες θά επιλεγούν τελικώς
δι' ύποτροφίαν θά κληθοΰν ύπό τής Κυβερ­
νήσεως νά υπογράψουν συμβόλαιον μεθ' ενός
ή περισσοτέρων άξιοχρέων εγγυητών, διά του
όποιου θά δεσμεύωνται δπως επιστρέψουν καί
υπηρετήσουν είς Κύπρον, άμα τή αποπερατώσει
τών σπουδών των, διά περίοδον ώρισμένων έτών
συμφώνως πρός τους δρους τής παραχωρούσης
τάς υποτροφίας Αρχής καί τους κανονισμούς
τής Κυπριακής Δημοκρατίας, τους διέποντας
τήν παροχήν υποτροφιών.
8. Αιτήσεις δέον δπως υποβληθούν έπί του
Τύπου Γεν. 102, αντίγραφα τοΰ όποιου δύνανται
νά ληφθοΰν έκ τοΰ Γραφείου τοΰ Έπαρχου
εκάστης Επαρχίας. ΑΊ έν λόγω αιτήσεις δέον
νά φθάσουν είς τόν Γραμματέα τής Επιτροπής
Υποτροφιών, Επιτροπή Υποτροφιών, Λευκώ-"
σία, μέχρι τής 11ης Φεβρουαρίου, 1978.
(3. 9/24/11.)