Basic HTML Version
Ε.Ε., Παρ. Ι,
939
Ν. 34/78
Ά ρ . 1457, 30.6.78
Ο περί Έκτακτου Εισφοράς (Προσωρινοί Διατάζεις) Νόμος τοϋ 1978
εκδίδεται διά δημοσιεύσεως εΐς τήν επίσημον εφημερίδα τής Κυπριακής
Δημοκρατίας συμφώνως τω αρθρω 52 τοϋ Συντάγματος.
Αριθμός 34 τοθ 1978
ΜΟΜΟΣ ΠΕΡΙΕΧΩΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΕΡΙ ΚΑΤΑ-
ΒΟΛΗΣ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΕΙΣΦΟΡΑΣ Π Ρ Ο Σ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙ ΣΙΝ ΤΗΣ
ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΕΙΣΒΟΛΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΙ
Σ Η Σ ΕΚΡΥΘΜΟΥ Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Ε Ω Σ ΚΑΙ ΠΕΡΙ ΣΥΝΑΦΩΝ
ΘΕΜΑΤΩΝ
'Η Βουλή τών Αντιπροσώπων ψηφίζει ώς ακολούθως:
1. Ό παρών Νόμος θα άναφέρηται ώς ό περί Έκτακτου Είσφορας Συνοπτικός
(Προσωριναΐ Διατάξεις) Νόμος τοθ 1978.
τίτλος
2.— (1) Έν τω παρόντι Νόμω, έκτος έάν έκ του κειμένου προκύ- -Ερμηνεία
-πτη διάφορος έννοια—
«αμοιβή» σημαίνει χρηματικήν άντιμισθίαν οπωσδήποτε κατα-
βαλλομένην δι' οίονδήποτε αξίωμα ή μισθωτάς υπηρεσίας, οπουδή
ποτε άσκούμενον ή παρεχομένας καί περιλαμβάνει οίονδήποτε επί
δομα, χρηματικής ή άλλης μορφής, καταβαλλόμενον συνεπεία τοθ
αξιώματος ή τών υπηρεσιών τούτων καθώς επίσης καΐ συντάξεις,
άλλα δέν περιλαμβάνει οίονδήποτε Ετερον χορήγημα ή φιλοδώ
ρημα άφυπηρετήσεως ή οίαδήποτε ποσά καταβαλλόμενα ύπό εγκε
κριμένου Ταμείου Προνοίας*
«είσφορά» σημαίνει τήν δυνάμει του παρόντος Νόμου έπιβαλλο-
μένην εκτακτον είσφοράν*
«εκτοπισθείς» σημαίνει παν φυσικόν πρόσωπον δπερ κατά τόν
αμέσως πρό της Τουρκικής εισβολής χρόνον είχε τήν κυρίαν έπαγ
γελματικήν αύτου στέγην είς περιοχήν ήτις ώς έκ της είσβολής
κατέστη απροσπέλαστος.
(2) Οί έν τω παρόντι Νόμω χρησιμοποιούμενοι δροι, οί μή άλλως
οριζόμενοι, κέκτηνται τήν είς τους δρους τούτους άποδιδομένην
έννοιαν ύπό τών περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμων τοθ 1961 58τοθΐ96ΐ
έως 1977 καί τών περί Καθορισμού του Ποσού καί Ανακτήσεως 4τοθΐ963
Φόρων Νόμων του 1963 έως 1969.
2ΐτοθΐ966
Γ
Γ
60 τοθ 1969
47 τοθ 1973
37 τοϋ 1975
12τοθ1976
15 τοθ 1977.
53 τοθ 1963
61 τοθ 1969.
3. Διά τήν τριμηνίαν τήν άρχομένην άπό της 1ης Απριλίου, 1978 Επιβολή
καί δι' έκάστην έπομένην τριμηνίαν, διαρκούσης της ίσχύος του είσφορας.
•παρόντος Νόμου, επιβάλλεται καί εισπράττεται εισφορά, κατά τους
συντελεστάς καί συμφώνως πρός τάς διατάξεις τάς έν τω Πίνακι πίναξ.
άναγραφομένας, έπί του είσοδήματος παντός προσώπου προερχο
μένου έξ οίασδήποτε πηγής ετέρας ή αμοιβής.
4. Τήν έφαρμογήν τοθ παρόντος Νόμου έχει ό Διευθυντής του Εφαρμογή)
Τμήματος Εσωτερικών Προσόδων.
τοθ παρόντος
Νόμου.
5. 'Η εισφορά καίτοι δέν αποτελεί φόρον εισπράττεται συμφώνως Είσπραξις
•προς τάς διατάξεις του περί Είσπράξεως Φόρων Νόμου του 1962 καί εισφοράς.,
κατατίθεται είς τό Ταμεΐον Άνακουφίσεως Εκτοπισθέντων καί Πα- 3ΐτοθΐ962.
θόντων τό όποιον τελεί ύπό τόν έλεγχον καί διαχείρισιν τοθ Γενικού
Λογιστου.
6. Αί διατάξεις τών εκάστοτε έν ίσχύϊ περί Φορολογίας του Είσο- Εφαρμογή
δή ματος Νόμων καί τών περί Καθορισμού τοθ Ποσού καί 'Ανακτή- ώρισμένων
σεως Φόρων Νόμων, εφαρμόζονται, τηρουμένων τών αναλογιών, ύπό £^?
νκα
'
ι
(
τάς έν τω Πίνακι άναφερομένας τροποποιήσεις, άλλ' ουδεμία πρόσω- ,"
70
πική έκπτωσις παραχωρείται καί ουδέν είσόδημα άπαλλάττεται
ιυα
'
της είσφορας εξαιρέσει—
(α) του είσοδήματος πλοίοκτήτου Κυπριακού πλοίου ώς αναφέ
ρεται είς τους εκάστοτε έν ίσχύϊ περί Εμπορικής Ναυτιλίας
(Φορολογικαί Διατάξεις) Νόμους, περιλαμβανομένου καί
οιουδήποτε εισοδήματος προερχομένου έκ τής διαχειρίσεως
Κυπριακού πλοίου*