Page 570 - MAIN

Basic HTML Version

ΕΠΙΣΗΜΟΣ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΗΣ
Λευκωσίαν, ούχΐ βραδύτερον τής 27ης Αυγού­
στου, 1977.
6. Αιτήσεις έκ μέρους δημοσίων υπαλλήλων
δέον νά ύποβληθοΰν μέσω τών οίκείων Τμημα-
Άριθμός 1500
ΚΕΝΑΙ ΘΕΣΕΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΒΟΗΘΟΥ,
1ης ΤΑΞΕΩΣ, ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΪΟΝ
ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ
Γίνονται δεκταί αιτήσεις έκ μέρους Κυπρίων
διά τήν θέσιν Εμπορικού Βοηθού, 1ης Τάξεως,
εις τό Υπουργεΐον Εμπορίου καΐ Βιομηχανίας.
Ό μισθός τής θέσεως εΐναι £ 1,092X42-1,512Χ
48—1,608. Έπί πλέον κοπαβάλλεται τιμαριθμι­
κόν επίδομα συμφώνως πρός τό ποσοστόν τό
έγκρινόμενον ύπό τής Κυβερνήσεως άπό καιρού
είς καιρόν.
2. Κ α θ ή κ ο ν τ α κ α ί ε ύ θ ύ ν α ι
δ ι ο ρ ι σ θ η σ ο μ έ ν ο υ :
(α) Βοηθεΐ είς τήν διεξαγωγήν έρευνών, επι­
σκοπήσεων καί μελετών, είς τήν έτοι­
μασίαν προγραμμάτων καί εκθέσεων,
καί είς τήν έκπόνησιν σχεδίων έν σχέσει
πρός τήν άνάπτυξιν τοΰ έξωτερικοϋ καί
εσωτερικού εμπορίου.
(β) Βοηθεΐ τόν Έμπορικόν Λειτουργόν είς
οίονδήποτε τών Εμπορικών Κέντρων τού
Υπουργείου Εμπορίου καί Βιομηχανίας
είς τήν έκτέλεσιν τών καθηκόντων του.
(γ) Βοηθεΐ είς θέματα άφορώντα είς τήν
προώθησιν τών εξαγωγών, τήν όργά­
νωσιν Εμπορικών Εκθέσεων καΐ είς τήν
ΐδρυσιν καί λειτουργίαν Συμβουλίων
Εμπορίας Κυπριακών Προϊόντων.
(δ) Ετοιμάζει στστιστικά καί άλλα δεδο­
μένα καί παρέχει πληροφορίας έν σχέσει
πρός τό έξαγωγικόν καί είσαγωγικόν
έμπόριον τής Νήσου.
(ε) Βοηθεΐ είς τόν έλεγχον τών εξαγωγών
καί είσαγωγών, είς τήν έφαρμογήν τών
αγορανομικών δκχτάξεων καί είς τόν
έλεγχον τών τιμών τών βασικών κατα­
ναλωτικών αγαθών.
(οτ) Έκτελεΐ οίαδήποτε άλλα καθήκοντα
άτινα ήθελον άνατεθή είς αύτόν.
Σημ.—Οί διορισθησόμενοι θά τοποθετηθοΰν
αρχικώς εΐς εις τό Έμπορικόν Κέντρον
Πολωνίας, εΐς είς τό Έμπορικόν Κέντρον
Ντουπάΐ, ο'ι δέ έτεροι τρεις είς τήν Ύπη­
ρεσίαν Έλεγχου Τιμών εις Λευκωσίαν.
Κατά τήν έν τω Έξωτερικώ ύπηρεσίαν
τών διορισθησομένων θά καταβάλληται είς
αυτούς τοιοΰτον έτήσιον επίδομα ώς ήθελεν
έγκριθή ύπό τοΰ Υπουργικού Συμβουλίου.
3. Α π α ι τ ο ύ μ ε ν α Π ρ ο σ ό ν τ α :
(1) Διά Πρώτον Διορισμόν :
(α) (ι) Άκαδημάϊκόν Προσόν, ουχί κα­
τωτέρου ανεγνωρισμένου Εκ­
παιδευτικού Ιδρύματος είς τάς
οίκονομικάς ή/καί έμπορικάς
σπουδάς (π.χ. όΐρίοπια ΐη Βυβίηοδδ
διικίίοδ, ΗϊβΗοΓ Ν&ίϊοη-ιΐ ϋίρίοπίίΐ ίη
ΟοπιηιβΓΟο, κλπ.), καί πεΐρα ή/
καί γνώσις θεμάτων άφορώντων
είς τήν ότνάπτυξιν του Εμπο­
ρίου τής Νήσου*
(ιι) δίπλωμα ανεγνωρισμένου Επαγ­
γελματικού Σώματος είς κα­
τάλληλον κυκλον σπουδών, π.χ.
του Ινστιτούτου Εμπορίας τοΰ
Λονδίνου (Ιηδίίίυΐ© ο£ Μ&Λβίϊηβ)*
12ης
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1977
613
(ιιι) Πο-νεπιστημιακόν δίπλωμα ή
τίτλος εις τήν Γεωπονίαν μέ
είδίκευσιν ή/καί πεΐραν εις
κατάλληλον κλάδον του εμπο­
ρίου.
(2) Διά Προαγωγήν :
Πενταετής τουλάχιστον υπηρεσία είς τήν
θέσιν τοΰ Εμπορικού Βοηθού, 2ας Τά­
ξεως ή/καί Βοηθού Εμπορίου καί Βιο­
μηχανίας, 2ας Τάξεως.
(3) Δι' αμφότερα :
(α) Άκεραιότης χαρακτήρος, οργανω­
τική Ικανότης, πρωτοβουλία καί ευ­
θυκρισία.
(β) Πολύ καλή γνώσις τής Ελληνικής
καί Αγγλικής γλώσσης.
4. ΟΙ αίτηταί δέον νά είναι πολΐται τής Κυ­
πριακής Δημοκρατίας.
5. Αίτήοεις δέον νά ύποβληθοΰν έπί του Τύπου
Γεν. 6 καί νά άποσταλοΰν πρός τόν Πρόεδρον
τής Επιτροπής Δημοσίας Υπηρεσίας, είς Λευ­
κωσίαν, ούχΐ βραδύτερον τής 27ης Αυγούστου,
1977.
6. Αιτήσεις έκ μέρους δημοσίων υπαλλήλων
δέον νά ύποβληθοΰν μέσω τών οίκείων Τμημα­
ταρχών.
(Φ. 27/66.)
Αριθμός 1501
ΚΕΝΑΙ ΘΕΣΕΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΒΟΗΘΟΥ,
3ης ΤΑΞΕΩΣ, ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΪΟΝ
ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ
Γίνονται δεκταί αιτήσεις έκ μέρους Κυπρίων
διά τήν θέσιν Εμπορικού Βοηθού, 3ης Τάξεως,
είς τό Ύπουργεΐον Εμπορίου καί Βιομηχανίας.
Ό μισθός τής θέσεως εΐναι £556X28-696X35-
801X42—1,011. Έπί πλέον καταβάλλεται τιμα­
ριθμικόν επίδομα συμφώνως πρός τό ποσοστόν
τό έγκρινόμενον ύπό τής Κυβερνήσεως άπό
καιρού είς καιρόν.
2. Κ α θ ή κ ο ν τ α κ α ί ε ύ θ ύ ν α ι
δ ι ο ρ ι σ θ η σ ο μ έ ν ο υ :
(α) Βοηθεΐ εις θέματα άφορώντα είς τήν
προώθησιν τών εξαγωγών καί τήν όργά­
νωσιν Εμπορικών Εκθέσεων.
(β) Παρέχει πληροφορίας έν σχέσει πρός τό
έξαγωγικόν καί είσαγωγικόν έμπόριον
της Νήσου.
(γ) Βοηθεΐ είς τόν έλεγχον τών εξαγωγών
καί είσαγωγών, εις τήν έφαρμογήν τών
αγορανομικών διατάξεων καί είς τόν
έλεγχον τών τιμών τών καταναλωτικών
άγοίθών.
(δ) Έκτελεΐ οίαδήποτε άλλα καθήκοντα
άτινα ήθελον άνατεθή είς αύτόν.
3. Α π α ι τ ο ύ μ ε ν α Π ρ ο σ ό ν τ α :
(α) Άπολυτήριον ανεγνωρισμένης Σχολής
Μέσης Εκπαιδεύσεως καί επιτυχία είς
τήν Κυβερνητικήν Έξέτασιν προς άπό­
κτησιν δικαιώματος ύποψηφιότητος δι'
ώρισμένας θέσεις τής Δημοσίας Υπηρε­
σίας.
(β) Άκεραιότης χαρακτήρος, πρωτοβουλία
καί ευθυκρισία.
(γ) Πολύ καλή γνώσις τής Ελληνικής καί
καλή γνώσις τής Αγγλικής γλώσσης.
Οΐ αίτηταί οΐτινες δέν εΐναι κάτοχοι διπλώ­
ματος Πανεπιστημίου ή άλλης Ανωτάτης Σχο­
λής δέον δπως έχουν επιτύχει είς τήν Κυβερ­
νητικήν Έξέτασιν πρός άπόκτησιν δικαιώματος
ύποψηφιότητος δι' ώρισμένας θέσεις τής Δημο­
σίας Υπηρεσίας.
Σημ.—Οί αίτηταί δέον δπως επισυνάψουν εις
τήν αΐτησίν των τό Πιστοποιητικόν Επι­
τυχίας των είς τήν Κυβερνητικήν έξέτασιν